除夕年年不在家，今年除夕在京华。

出自明王弼的《除夕》

拼音和注音

chú xī nián nián bù zài jiā ， jīn nián chú xī zài jīng huá 。

翻译及意思

词语释义

京华：（名）国都：聚首～|冠盖满～。

除夕：（名）农历一年中最后的一天晚上，也指农历一年的最后一天。

今年：指现在的这一年。

不在：1.在的相反语，专指不在家或泛指不在某处。2.死亡的讳词。3.不在于、不著重于。

在家：在家zàijiā∶在家里你妈妈在家吗?∶对出家人而言,一般人都算在家在家人

王弼

不详

---

原诗

除夕年年不在家，今年除夕在京华。

病依孤枕浑无寐，静看寒灯自结花。

五鬼不嫌穷面目，一官堪笑拙生涯。

明朝拜舞辞青琐，又逐春风上海槎。