春冰融尽绝澌微，彻底冰壶烛万几。

出自宋朱熹的《训蒙绝句.化二首(其一)》

拼音和注音

chūn bīng róng jǐn jué sī wēi ， chè dǐ bīng hú zhú wàn jǐ 。

翻译及意思

词语释义

彻底：（形）一直到底；深而透：～改正缺点。

万几：《书．皋陶谟》:'无教逸欲有邦，兢兢业业，一日二日万几。'孔传:'几，微也，言当戒惧万事之微。'后以'万几'指帝王日常处理的纷繁的政务。泛指执政者处理的各种政务。

冰壶：1.装冰的玉壶。2.比喻人心光明纯洁。3.比喻月亮。

朱熹

朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

原诗

春冰融尽绝澌微，彻底冰壶烛万几。

静对春风感形化，圣心体段盖如斯。