自笑闲忙，把归期迟误。

出自清末近现代初王闿运的《拜星月慢.甲辰除夕前夜，自城还山，舟中作》

拼音和注音

zì xiào xián máng ， bǎ guī qī chí wù 。

翻译及意思

词语释义

归期：1。指归来的日期。2。谓晚年。

迟误：迟误chíwù延误;被拖延而耽误了时间

王闿运

文学家。又字壬父，世称湘绮先生。曾任肃顺家庭教师，后入曾国藩幕府。1880年入川，主持成都尊经书院。后主讲于长沙思贤讲舍、衡州船山书院、南昌高等学堂。授翰林院检讨，加侍读衔。辛亥革命后任清史馆馆长。著有《湘绮楼诗集、文集、日记》等

原诗

腊鼓催年，航船侵夜，送我匆匆唤渡。

自笑闲忙，把归期迟误。

问何事、只剩残冬一日，兀自片帆双橹。

却累长年，向斜风吹雨。算年来、更没关心处。

谁曾管，世上流光度。去住不负良时，似山阴来去。

到明朝、独守梅花树。屠苏暖、醉里红颜驻。

道此行，恰似飞仙，在新春前路。