放船过去还早在，待取一通夜歌归。

出自元末明初郯韶的《西湖竹枝词六首(其三)》

拼音和注音

fàng chuán guò qù hái zǎo zài ， dài qǔ yí tòng yè gē guī 。

翻译及意思

词语释义

过去：（动）从说话人（或叙述的对象）所在地离开或经过：刚才～一辆汽车。②（动）婉辞，死亡。③（动）用在动词后，表示离开或经过说话人（或叙述的对象）的所在地：向着广场跑～。④（动）用在动词后，表示动作的主体变换方向：把身子侧～。⑤（动）用在动词后，表示失去原来的、正常的状态：病人晕～了。⑥（动）用在动词后，表示通过或完成：蒙混不～了。⑦（名）现在以前的时期；从前：回想～，展望未来。［反］将来|现在。

一通：1.〈数量〉一份；一件。2.〈动〉主要的弄通了。

通夜：犹通宵。

郯韶

又号苕溪渔者。慷慨有气节。顺帝至正中尝辟试漕府掾，不事奔竞，澹然以诗酒自乐。工诗

原诗

风篁岭头西日晖，青龙港口新月微。

放船过去还早在，待取一通夜歌归。