遗响江湖谁正始？清波亭榭近沧浪。

出自清末近现代初陈宝琛的《次韵答实甫》

拼音和注音

yí xiǎng jiāng hú shuí zhèng shǐ ？ qīng bō tíng xiè jìn cāng làng 。

翻译及意思

词语释义

清波：1.清澈的水流。2.六朝时歌曲名。

亭榭：亭阁台榭。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

沧浪：1.青色的水。。2.古水名。有汉水、汉水之别流、汉水之下流、夏水诸说。

正始：正其始。合乎礼仪﹑法则之始。三国魏齐王芳的年号。当时玄风渐兴，士大夫唯老庄是宗，竞尚清谈，世称'正始之风'。当时诗人嵇康﹑阮籍等的诗﹐称为'正始体'。

陈宝琛

不详

---

原诗

病橘荒州自负霜，好春如梦剩回肠。

鬓丝坐阅恒沙劫，心事烧馀楚泽香。

遗响江湖谁正始？清波亭榭近沧浪。

秋来政有跫然喜，莫问漫漫夜短长。