况是故园摇落夜，那堪少妇独登楼。

出自唐翁绶的《横吹曲辞。关山月》

拼音和注音

kuàng shì gù yuán yáo luò yè ， nà kān shào fù dú dēng lóu 。

翻译及意思

词语释义

少妇：年轻而已婚的妇人。

登楼：上楼。指汉末王粲避乱客荆州﹐思归﹐作《登楼赋》之事。特指登上御楼﹐赦免囚徒。古代帝王大赦仪式之一种。

故园：对往日家园的称呼。

摇落：凋残，零落。

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

翁绶

翁绶，[唐]（约公元八七七年前后在世）字里、生卒年均不详，约唐僖宗乾符中前后在世。工诗，多作近体。咸通六年，（公元八六五年）举进士第。名不甚显，不知所终。全唐诗录有他的诗八首，辛文房评曰“工诗，多近体，变古乐府，音韵虽响，风骨憔悴，真晚唐之移习也”（《唐才子传》）

---

原诗

裴回汉月满边州，照尽天涯到陇头。影转银河寰海静，
光分玉塞古今愁。笳吹远戍孤烽灭，雁下平沙万里秋。
况是故园摇落夜，那堪少妇独登楼。