清明日先劳动挂楮钱

昔人最重去坟墓,绝喜归来老一邱。
岂是他山无笋蕨,只缘故国有松楸。
百年暂住人间世,千古俱为地下游。
色境悲欢虽梦事,楮钱聊挂树梢头。

作品评述

《清明日先劳动挂楮钱》是宋代诗人王炎创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

清明日先劳动挂楮钱,
昔人最重去坟墓,
绝喜归来老一邱。
岂是他山无笋蕨,
只缘故国有松楸。
百年暂住人间世,
千古俱为地下游。
色境悲欢虽梦事,
楮钱聊挂树梢头。

中文译文:
在清明节的前一天,先劳动挂上楮钱,
古人最重视去扫墓,
不再欢喜回到老家一座小山。
难道他山上没有嫩笋和蕨菜,
只因故国拥有松树和楸树。
百年的暂住是人间的世界,
千古都成为地下的旅人。
人世间的欢乐和悲伤虽然都是如梦般的事情,
挂上楮钱只能在树梢上寻得些许安慰。

诗意和赏析:
《清明日先劳动挂楮钱》是一首描绘清明节的诗词。清明节是中国传统的祭扫祖先墓地的节日,王炎通过诗词表达了对清明节的思考和感慨。

诗的前两句描述了古人扫墓的重要性,这是一种尊重和缅怀祖先的行为。然而,诗人却不再欢喜回到老家,可能是因为时光流转,家乡的变化让他感到陌生和遗憾。

接下来的几句诗,王炎以山林的景物作为象征,表达了对故国的眷恋和思念。他用"他山"表示他人的家乡,暗示了他离乡背井的心情。虽然在他身处的地方可能没有嫩笋和蕨菜这样的美味,但他仍然感到心有所系,因为他的故国拥有松树和楸树,这些象征着故国的文化和精神。

诗的最后两句表达了人生的短暂和人们都将成为地下的旅人。无论是过去的百年还是未来的千古,都只是人生旅途中的一段短暂停留。尽管人们在世间经历了各种悲欢离合,但这些都只是虚幻而如梦的事情。最后一句提到挂上楮钱,楮钱是清明时节用来祭祀祖先的纸钱,在树梢上挂上楮钱,或许是诗人表达无法直接与祖先交流的无奈,只能寄托思念之情。

整首诗以清明节为背景,通过描绘墓地、家乡和人生的瞬息万变,表达了诗人对故国的眷恋和对人生短暂的思考。诗词中的意象深远,抒发了对过去和未来的思索,以及对故国和生命的感慨。

作者介绍

王炎(一一三八~一二一八),字晦叔,号双溪,婺源(今属江西)人。孝宗干道五年(一一六九)进士,调崇阳县主簿。歷绍兴府户曹参军,知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年(一一八三),爲潭州教授,迁通判临江军,并权知军。宁宗庆元初,召爲太学博士,三年(一一九七),迁秘书郎,实录院检讨,着作佐郎。五年,爲军器少监。以事出知饶州,未数月罢,闲居七年。开禧三年(一二○七),起知湖州,任满后引年告退。嘉定十一年卒,年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一,以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外,编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文,《新安文献志》卷六九有传。 王炎诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明嘉靖十二年王懋元刻本(藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

古寺清江上,维舟夕照前。山根盘到海,塔影直侵天。萝月空禅石,霜钟落客船。秋风懒回首,送目入云烟。

船上看山如走马,倏忽过去数百群。前山槎牙忽变态,后岭杂沓如惊奔。仰看微径斜缭绕,上有行人高缥渺。舟中举手欲与言,孤帆南去如飞鸟。

节物名园晚,风烟亦媚秋。钿梢低露竹,珠罅老霜榴。坞籁晴先响,窗霞暝自收。山楹谁侍坐,正似傅岩幽。

为惭食肉主恩深,日晏蟠蜿卧锦衾。且学志人知白黑,那将好爵动吾心。

走马岗长夕照中,塘连沙渚路西东。不知吴会谁分地,生遍茱萸一色红。

洞天福地萃名山,我喜登临昔所悭。五殿香严如在帝,九山青销若为关。岩前鸣凤当年事,野外骧龙反掌间。自顾武夷捍火吏,真祠梦想不容樊。

汉国明妃去不还,马驼弦管向阴山。匣中纵有菱花镜,羞对单于照旧颜。

王孙囚冠安稳无,骨清肉健今更癯。学似东山何所歉,才如北海莫言疏。几年汉上狂歌散,今日山前幽梦余。消息远来知有意,碧岩却要子来居。

读之竟夜,遂书卷尾亦是三生影,同听一杵钟。挑灯人海外,拔剑梦魂中。雪色惮恩怨,诗声破苦空。明朝客盈座,谁言去年踪。

敝裘尘土压征鞍,鞭倦袅芦花,弓箭萧萧,一径入烟霞,动羁怀,西风禾黍,秋水蒹葭,千点万点,老树寒鸦,三行两行,写长空历历,雁落平沙,曲岸西边,近水湾鱼网纶竿钓,断桥东壁,傍溪山竹篱茅舍人家,见满山满谷,红叶黄花,正是凄凉时候,离人又在天涯。

华堂直北望云烟,劳远勤归此待贤。下榻喜逢徐稚至,登舟常羡李膺仙。知君将奉三年最,感旧曾歌一夜怜。红粉若能留客醉,不辞飞盏共陶然。

魏台营妓胜添酥,一笑堪酬百琲珠。只恐更深云雨散,明朝共是守寒炉。

阴阴松竹合,幽鸟傍人啼。一局枯棋罢,曦轮又欲西。

水际闲将鹤,林间独拥琴。披丛采香草,映树看珍禽。正使居无屋,犹胜突不黔。过春差觉健,处处得幽寻。

至宝诚难得,潜光在浊流。深沈当处晦,皎洁庶来求。缀履将还用,褰裳必更收。蚌胎应自别,鱼目岂能俦。日彩逢高鉴,星光讵暗投。不因今日取,泥滓出无由。

老翁无所长,惟是更事多。生世与人处,乌可伤至和?秋毫不能忍,平地寻干戈,唾面听自乾,彼忿自消磨。乡邻皆世旧,何至誓弗过。勖哉养子寿,它年住鸡窠。

归鸟入平野,寒云在远村。徒令睇望久,不复见王孙。

白门烟月胜扬州,十四楼中第一流。眉学远山余黛色,心将初柳结春愁。渡头桃叶王孙草,巷口乌衣客子裘。都市相逢多意气,与君同作五陵游。

王孙遗迹在桐乡,留意当年翰墨香。回首西风多感慨,不辞援笔赋嵇康。

童初宫里雨斑斑。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。