忆荆州旧游

书剑万里行翩翩,度关登陇常慨然。
射麋云梦最乐事,至今旷快思楚天。
落笔千言不加点,班荆百榼命割鲜。
有时凭陵呼五白,笑人辛苦作太玄。
君不见将军昔忍跨下辱,京兆晚为人所怜。
功名富贵自古只如此,不如驰射乐饮终残年。

作品评述

《忆荆州旧游》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

忆荆州旧游

书剑万里行翩翩,
度关登陇常慨然。
射麋云梦最乐事,
至今旷快思楚天。

落笔千言不加点,
班荆百榼命割鲜。
有时凭陵呼五白,
笑人辛苦作太玄。

君不见将军昔忍跨下辱,
京兆晚为人所怜。
功名富贵自古只如此,
不如驰射乐饮终残年。

译文:

回忆起在荆州的旧游,
手握书剑,万里行走飘逸。
越过关隘,攀登陇山,常常激发豪情壮志。
射杀麋鹿,云游梦境,最令人快乐的事情,
至今仍感到豁达畅快,怀念那楚地的天空。

挥毫落笔,千言万语,不需要加点,
班荆百榼,割取鲜血,表达深刻之情。
有时倚靠陵墓,呼唤着五岳之神白帝,
嘲笑那些辛苦奋斗而追求太玄之道的人。

你不曾见过将军曾忍受屈辱骑在马背上,
在京兆,晚年却备受人们的怜悯。
功名富贵从古至今都如此,
不如驰骋射击,畅饮到终老之年。

诗意和赏析:

这首诗以荆州为背景,通过描绘陆游的旅行经历和个人感慨,表达了对豪情壮志、自由奔放的向往和追求。诗中书剑万里行翩翩的描绘了陆游远行的形象,他度过各种关隘,攀登陇山,常常激发起豪情壮志。射麋云梦最乐事,表示他最快乐的事情是在云游梦境中射杀麋鹿,这是他在旅途中的一段美好回忆。

诗中的班荆百榼命割鲜表达了陆游对荆州历史的思考和感慨,他用笔落成千言却不加点,表达出对历史的敬仰和对过往事物的珍视。有时凭陵呼五白,是指他倚靠着陵墓呼唤五岳之神白帝,以此来表达自己对楚地历史和文化的向往,并嘲笑那些过于追求太玄之道的人。

最后两句表达了陆游对功名富贵和世俗名利的看法。他通过将军昔忍跨下辱、京兆晚为人所怜的故事,来暗示功名富贵并不是人生最重要的追求,不如驰骋射击,畅饮到终老之年,来表达自己对自由、快乐和追求真我价值的态度。

整首诗以写景为主线,通过描绘陆游的旅行经历和对荆州历史、楚地文化的思考,以及对功名富贵和世俗追求的反思,表达了作者追求自由、豪情壮志的精神和对真我价值的追求。诗词中运用了形象生动的描写,以及对历史和文化的回忆和思考,展现了陆游独特的情感和思想境界,具有较高的艺术价值。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

北陆澄彭蠡,南青拔祝融。古都为汉郡,今牧得周公。访戴休辞远,依刘莫讳穷。宽为五旬别,归橐盎春宫。

闻君初欲挂冠缨,便构兹堂不日成。桐桧茂阴归后得,烟霞高兴坐中生。禅心皎月通宵静,诗思寒泉彻底清。十五年来饱闲散,纷纷人世自浮荣。

我是清都山水郎。天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上流云借月章。诗万首,酒千觞。几曾著眼看侯王。玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

芭蕉叶上秋风碧。晚来小雨流苏湿。新窨木樨沈。香迟斗帐深。无人同向夕。还是愁成忆。忆昔结同心。鸳鸯何处寻。

春寒已解忽复作,病思不堪当语谁?青灯荧荧耿欲灭,残雨滴滴休无期。故人已死梦中见,壮志未忘心自知。青丝玉井声轣辘,又是窗白鸦鸣时。

昔游江湖上,厌看无限不测之高浪。今栖尘土中,惯听掀天拔木之狂风。风豪浪狠常相逐,我生此世宜厄穷。浪头漫漫从海起,客舟摇战如枯苇。回槔转尾入深湾,往往三分偷得一分睡。岂如秋宜门东僦屋居,突兀前堂掌平地。风从昆仑溟渤来,平头疾转数千里。金锋相磨众鬼兵,介马争先

方挹新春,又迎朱夏。山不为高,水下为下。梅雨连绵,虚空贴卦。浸烂石鸟龟,黄梅添话欛。鸟牙峰顶浪滔天,犀牛扇子增高价。

鸦墨斜行印粉香。倚楼凝望过鸿将。寸心天远,月冷梦浮湘。题恨谩留诗叶小,合欢空恋舞衣长。旧愁千斛,深浅倩谁量。

露颗添花色。月彩投窗隙。春思如中酒,恨无力。洞房咫尺,曾寄青鸾翼。云散无踪迹。罗帐薰残,梦回无处寻觅。轻红腻白。步步熏兰泽。约腕金环重,宜装饰。未知安否,一向无消息。不似寻常忆。忆后教人,片时存济不得。

门外双槐日已高,庭中钜竹与争豪。萧萧共倚青云翰。渺渺仍工白雪操。欲向潇湘访兰芷,却从吴越看波涛。问君役役胡为尔,我亦叹嗟出入劳。

鸿飞从万里,飞飞河岱起。辛勤越霜雾,联翩溯江汜。去旧国,违旧乡,旧山旧海悠且长。回首瞻东路,延翮向秋方。登楚都,入楚关,楚地萧瑟楚山寒。岁去冰未已,春来雁不还。风肃幌兮露濡庭,汉水初绿柳叶青。朱光蔼蔼云英英,离禽喈喈又晨鸣。菊有秀兮松有蕤,忧来年去容发衰。

青衫闸转云间路,河水分流过武塘。客路惯经风雨恶,诗情不减少年狂。鱼盐市井三吴俗,番岛舟航十丈樯。杨柳之堤鹅鸭聚,家家茅屋似淮乡。

万壑树色敛,松门已暮钟。故园肠断客,应与此时同。

苍翠浓阴满院,莺对语,蝶交飞,戏蔷薇。斜日倚阑风好,余香出绣衣。未得玉郎消息,几时归。

台山朝佛陇,胜地绝埃氛。冷色石桥月,素光华顶云。远泉和雪溜,幽磬带松闻。终断游方念,炉香继此焚。

行遍天涯只漫劳,归来登览兴方豪。云生神禹千年穴,雪卷灵胥八月涛。

瓶钵绕禅衣,连宵宿翠微。树开巴水远,山晓蜀星稀。识遍中朝贵,多谙外学非。何当一传付,道侣愿知归。

只恐夜深花睡去。火照红妆,满意留宾住。凤烛千枝花四顾。消愁更待寻何处。汉苑红光非浪语。栖静亭前,都是珊瑚树。便请催尊鸣酹鼓。明朝风恶飘红雨。

病身已怯九秋凉,也复移樽下砌傍。只爱杯中都是月,不知身上寸深霜。清愁旧觉天来远,寒夜新添岁样长。不是傍人俱欲睡,老人无睡亦何妨。

帝念承流欲报功,力祈阊阖请琳宫。固知槐鼎身将爱,却爱莼鲈味不同。宝阁风云虽学士,沧洲烟雨且渔翁。到家宣室思前席,又使猿惊蕙帐空。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。