故国风烟外，飘零隔岁淹。

出自宋刘跂的《舟中二首(其二)》

拼音和注音

gù guó fēng yān wài ， piāo líng gé suì yān 。

翻译及意思

词语释义

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

国风：《诗经》的一部分。大抵是周初至春秋间各诸侯国的民间诗歌。

刘跂

不详

---

原诗

故国风烟外，飘零隔岁淹。

今兹去拘窘，行复见安恬。

未拟亲酒盏，何当疏药奁。

酬恩无处所，香火供瞿聃。