人情个个薄如纸，世事纷纷乱似麻。

出自元耶律铸的《责友人久不寄书》

拼音和注音

rén qíng gè gè báo rú zhǐ ， shì shì fēn fēn luàn shì má 。

翻译及意思

词语释义

世事：1.世上的事：～多变。2.人情世故

人情：（名）①人的感情；人之常情：不近～。②情面：托～|不讲～。③恩惠；情谊：做个～|空头～。④指礼节应酬等习俗：行～|尽～。⑤礼物：送～。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

个个：1.每一个人；人人——用来表示不确指或只是笼统地指。2.各个人或物——用在一系列名词之后。3.各个——和一个复数名词和代词连用，表示句子的意思对每一个体都适用。4.每一和任一。5.总起来，合起来的——与一个复数名词或代词连用，表示把几个个体合起来看是适用的。

纷乱：（形）多而杂乱；混乱：～的野草|思绪～。［近］凌乱|混乱。［反］整齐。

耶律铸

不详

---

原诗

堆积离愁无奈何，年来俗态可堪嗟。

人情个个薄如纸，世事纷纷乱似麻。

燕子不来书谩草，雁行飞尽眼昏花。

而今试问风篷迹，海角天涯到处家。