行路难

双丝作绠系银瓶,百尺寒泉辘轳上。
悬丝一绝不可望,似妾倾心在君掌。
人生意气好迁捐,只重狂花不重贤。
宴罢调筝奏离鹤,回娇转盼泣君前。
君不见,眼前事,岂保须臾心勿异。
西山日下雨足稀,侧有浮云无所寄。
但愿莫忘前者言,锉骨黄尘亦无愧。
行路难,劝君酒,莫辞烦,美酒千钟犹可尽,心中片愧何可论。
一闻汉主思故剑,使妾长嗟万古魂。

作品评述

行路难

双丝作绠系银瓶,
百尺寒泉辘轳上。
悬丝一绝不可望,
似妾倾心在君掌。

人生意气好迁捐,
只重狂花不重贤。
宴罢调筝奏离鹤,
回娇转盼泣君前。

君不见,眼前事,
岂保须臾心勿异。
西山日下雨足稀,
侧有浮云无所寄。

但愿莫忘前者言,
锉骨黄尘亦无愧。
行路难,劝君酒,
莫辞烦,美酒千钟犹可尽,
心中片愧何可论。

一闻汉主思故剑,
使妾长嗟万古魂。

【中文译文】
行走在路上艰难,
双丝制成的头绳系在银瓶上。
百尺高的寒泉呼哧呼哧地转动,
绳子一头离去,永不可望见,
仿佛是我倾心地把握在你手心。

人生意气喜欢迁移放弃,
只看重那些狂野的花朵,而不在乎才能和贤德。
宴会结束,我调起筝弹奏离人的悲鸣,
回头娇骄地转盼,泪水滴在你面前。

你难道没有看到,眼前的事物,
难以保持一息之间心意不变吗?
西山的太阳下沉,雨水稀少,
旁边有些浮云,找不到栖息的地方。

但愿你不要忘记之前的话,
我作为人类的残骸也无愧。
行走在路上艰难,
劝你喝酒,不要辞烦,
美酒千钟也还可以尽兴,
心中的愧怕是难以估量。

一听到汉主思念旧剑的故事,
我为自己的灵魂长嗟叹万古之久。

【诗意和赏析】
这首《行路难》是唐代诗人王昌龄创作的一首抒情诗。诗中表达了行走在路上的艰辛和迁徙的意志,描绘了情感的纠葛和人生的追求。

首两句描绘了行走在困难的道路上,寓意着艰难的人生旅程。银瓶是把细丝绳绕在上面,代表着人的命运,而辘轳转动代表着人生的起伏和变动。

接下来两句描述了作者对于某种爱情的渴望,用“悬丝一绝不可望,似妾倾心在君掌”来表达作者对于心仪之人的期待和倾心。

第三段表达了人生短暂而意气风发的心态,担忧过多的追求可能会导致脱离正道,只追求狂野的欢愉,而忽略了真正的才华和德行。

第四段以音乐的形式表达了离人的悲伤和思念,情感的波动和温柔的转盼都在这里表达出来。

第五段通过自然景象的描绘,表达了时光的流逝和人事的变迁,浮云无所寄的形象暗示了困顿无助的心境。

第六段表达了背负的过去,并表示希望不会忘记曾经的承诺和为之奋斗的理想,即使沉溺于黄土之中也无愧于心。

最后一段以古人故事为背景,表达了对往事的怀念和对自身生命的思索。

整首诗通过对人生的思考和感情的抒发,充满了浓郁的哲学味道,反映了诗人对人生坎坷和迷茫的感受,抒发了内心的情感和思考。

作者介绍

王昌龄,字少伯,京兆人。登开元十五年进士第,补秘书郎。二十二年,中宏词科,调汜水尉,迁江宁丞。晚节不护细行,贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清,与高适、王[之涣]涣之齐名,时谓王江宁。集六卷,今编诗四卷。

诗词推荐

应之蹉跎三十九,犹着青衫困尘垢。高才逸气老益奇,我每事之安敢友。逢时则驾子何患,有才未用谁之丑。暴得从来失常速,徐驱未用鞭其后。扫除万事付之命,收拾至乐归之酒。闻公颇以饮自名,我亦抗衡能至斗。京师常恨酒不足,贫旅仅得餬其口。乃知一饮尚间关,功垂万古知难偶。

行路难

拱翠千峰列髻鬟,危楼百尺破天悭。九霄星斗朱栏外,万井人家绿树间。水势大江横北固,地形小鲁望东山。何当补被从君住,借我时时豁醉颜。

行路难

三月春如年少时,了知造化最儿嬉。智行无事柳飞絮,道发自然花满枝。锦绣园林添富贵,神仙院落斗清奇。老夫长似春三月,游戏人间不皱眉。

行路难

莺声寂。春风欲去难踪迹。难踪迹。几枝红药,万金消得。青铜镜里朱阑侧。照人也似倾城色。倾城色。一尊莫负,赏心良夕。

行路难

蕲水城西向北看,桃花落尽柳花残。朱旗半卷山川小,白马连嘶草树寒。

行路难

伊尹定归商社稷,霍光终作汉臣邻。

行路难

□种岗头新宰树,追严案上旧楞伽。埋词更不烦谀墓,反哺何曾似自家。此女安知非妙善,夫人亦恐是摩耶。遥知兜率迎归去,天乐泠泠夹路花。

行路难

行藏本同涂,明哲遇辄安。畎亩道可乐,肯思负鼎干。膰肉倘爱礼,岂遽涉汶川。大哉天地准,笑汝士女耽。丈人三吴秀,此理久已参。缅怀洛京老,知音赏英咸。佳名表栋宇,妙语来江山。至今编简香,不谓室有兰。君看为邦问,正在箪瓢间。阅世从川流,如愚安石磐。圣门惟若人,始可

行路难

洞里春晴花正开,看花出洞几时回。殷勤好去武陵客,莫引世人相逐来。

行路难

秋雨里。目断一溪烟水。隐隐人家疏树底。渡头灯火起。风弄远汀蒲苇。香冷虚堂窗几。陡觉夜凉侵翠被。好怀今有几。

行路难

时人蕲惜千金费,肯似俞郎买竹栽。老节尚封南磵雪,定交新得北枝梅。幽禽亦自知人意,度日频能为我来。十饭未妨全不肉,上翻春筍待新雷。

行路难

落花兼柳絮,无处不纷纷。远道空归去,流莺独自闻。野桥喧磑水,山郭入楼云。故里南陵曲,秋期更送君。

行路难

身岂能为患,心何可得安。想应知鹤怨,未得伴鸥闲。

行路难

几度拿舟湘水西,风雩亭下咏而归。欢然诸友相忘意,不叩仙坛与佛扉。

行路难

傅泒傅宗我替羞,作家各自一风流。黄陈篱下休安脚,陶谢行前更出头。

行路难

欲买庐山,山前三亩,小桥横过松间。变名吴市,谁认旧容颜。最好栖贤峡外,应自此、都隔尘寰。人稀到,壶中化国,光景更堪闲。无心,求至道,柴门闭了,饱睡甘餐。幸儿成孙长,为扫家山。若问它年归去,蓦地也、双桨来还。愁难会,清风万壑,高处正跻攀。

行路难

江村风雨晚冥冥,闭户添衣怆客情。炉爇松肪如蜡爨,鼎煎茶浪起滩声。团乐赖有儿同话,剥啄应无客可迎。聊举一杯生耳热,颓然酣枕到窗明。

行路难

蝉声引出石中蛩,寂寞门扃叶数重。谁道思山心不切,等闲尽出两三峰。

行路难

步来禅榻畔,凉气逼团蒲。花雨檐前乱,茶烟竹下孤。乘闲携画卷,习静对香罏。到此忽终日,浮生一事无。

行路难

麝萱沿径缘抽牙,文杏飘蹊白覆沙。过半春光须爱惜,沓来人事费拦遮。妨寻蚁径看排阵,阻向蜂筒听报卫。癖性杜门犹惮此,刺头尘土可堪嗟。

行路难

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。