红尘风吹大道间，若个不作红尘颜。

出自明王世贞的《野人歌自嘲》

拼音和注音

hóng chén fēng chuī dà dào jiān ， ruò gè bù zuò hóng chén yán 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

大道：1.宽阔的道路。2.正确的道理

不作：不兴起；不兴盛。不耕作；不写作。方言。不能，情理上不容许。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

鶢鶋畏钟鼓，鲁人不肯听。

三日飨东门，栖栖竟何营。

白鱼自称龙，豫且摇其手。

䘍尾短铁钩，胡为在若口。

人道野人无所干，曾骑款段客长安。

人道野人有所求，白云高卧僧房幽。

野人双足顿如绁，野人双鬓半成雪。

杖头沽酒钱欲尽，袖里投书字将灭。

红尘风吹大道间，若个不作红尘颜。

老鸱啖尽腐鼠骨，始信鹓雏心自閒。