白苎词

馆娃宫中露华冷,月落啼鸦散金井。
吴王扶头酒初醒,秉烛张筵乐清景。
美人不眠怜夜永,起舞亭亭乱花影。
新裁白苎胜红绡,玉佩珠缨金步摇。
回鸾转凤意自娇,银筝锦瑟声相调。
君恩如水流不断,但愿年年此同宵。
东风吹花落庭树,春色催人等闲去。
大家为欢莫延伫,顷刻铜龙报天曙。

作品评述

诗词:《白苎词》
朝代:唐代
作者:戴叔伦

露华冷馆娃宫中,
月落啼鸦散金井。
吴王扶头酒初醒,
秉烛张筵乐清景。

美人不眠怜夜永,
起舞亭亭乱花影。
新裁白苎胜红绡,
玉佩珠缨金步摇。

回鸾转凤意自娇,
银筝锦瑟声相调。
君恩如水流不断,
但愿年年此同宵。

东风吹花落庭树,
春色催人等闲去。
大家为欢莫延伫,
顷刻铜龙报天曙。

中文译文:
在馆娃宫中,露水凝结成冷冰,
月落时,啼鸦四散飞过金井。
酒初醒,吴王扶着头,
点燃蜡烛,摆设宴席,享受着清晨的景色。

美人不眠,怜惜这漫长的夜晚,
起舞的身姿优美,花影纷乱。
新制的白色薄纱胜过红绸,
佩戴着玉珠和金丝编织的发饰,步履摇曳。

回转的凤凰,意态自傲娇,
银筝与锦瑟的声音交相呼应。
君主的恩宠如水流不断,
希望每年都能度过这样的夜晚。

东风吹动花瓣落在庭院的树上,
春色催人,似乎在等待着无忧无虑的离去。
大家都为了欢乐而不停留,
顷刻间,黎明的曙光升起。

诗意和赏析:
《白苎词》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗词,描绘了一个宫廷中的清晨景象和美丽的女子。整首诗以清新的笔触和细腻的描写展现了宫廷生活的华丽和美人的娇媚。

诗的开篇以冷露凝结成冰、月落时啼鸦四散为景,揭示了宫廷清晨时的冷寂和寥落,营造出一种宁静而凄美的氛围。

接下来,诗人描绘了吴王醒来的情景,他扶着头,点燃蜡烛,设宴享受清晨的景色,展现了贵族生活的奢华与优雅。

然后,诗人刻画了美丽的女子,她不眠不休,优雅地起舞,舞姿中的花影纷乱,展现了她的娇美和令人心动的魅力。她身着新制的白色薄纱,佩戴着华丽的珠宝和发饰,步履摇曳,充满了优雅和高贵的气质。

诗的后半部分描述了君主的恩宠如水流不断,表达了诗人对君主的忠诚和期望,希望每年都能度过这样美好的夜晚。

最后两句表达了春天的到来,东风吹动花瓣落在庭院的树上,春色催人,但也提示着时光的流逝,人们不应该停留在欢乐中,要抓住时机,及时行动。铜龙报天曙,预示着黎明即将到来,新的一天即将开始。

整首诗以优美的语言和细腻的描写展现了宫廷生活的华丽和女子的娇美,同时也表达了对君主的忠诚和对美好时光的期望。通过对细节的描写,使读者感受到了诗人的情感和景象的美妙,具有较高的艺术价值。

作者介绍

戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。

诗词推荐

冷官无一事,日日得闲游。壮哉千尺塔,摄衣上上头,眼力老未减,足疾新有瘳,幸兹济胜具,俯仰隘九州。雪山西北横,大江东南流。画栋云气涌,铁铎风声遒。旅怀忽恻怆,涕下不能收。十年辞象魏,万里怀松楸。仰视去天咫,绝叫当闻不?帝阍守虎豹,此计终悠悠。

文章富贵自两事,脱欲其全天定悭。平生萧瑟也不恶,未妨诗赋动江关。

春筥收英得几丛,小团珍串刻闽工。甘逾宝屑非关露,快入烦襟不为风。左{左金右历}沸香殊有韵,越瓷涵绿更疑空。从来酷茗嘲伧鬼,莫枉奴名立异同。

春姿暖气昏神沼,李树拳枝紫芽小。玉皇夜入未央宫,长火千条照栖鸟。马过平桥通画堂,虎幡龙戟风飘扬。帘间清唱报寒点,丙舍无人遗烬香。

尽道君家教育深,义方高作霭儒林。彩衣已是真郎贵,紫诏方旌昔日心。鲤每趋庭惟独立,鹤常和子自鸣阴。此之能事人方信,胜积籯中十万金。

明明天子,股肱一体。于蕃于宣,邦人咸喜。主芣之山,浚冀之渠,弗童而材,弗竭而渔。皇惠斯人,俾公焉依。

芭蕉不展丁香结,匆匆过了春三。罗衣花下倚娇憨。玉人吹笛,眼底是江南。  最是酒阑人散后,疏风拂面微酣。树犹如此我何堪?离亭杨柳,凉月照毵毵。

挺质依雕槛,盘根似旧峰。美材高并接,强榦直相容。度夕寒声细,凌秋翠影重。当轩何郁郁,应只待秦封。

王母云軿下汉畿,侏儒常饱朔常饥。江湖满地流离泪,草木空山敝垢衣。石有能言惊物变,鵩来集舍覗人稀。独怜翠鸟烟波外,犹向晴天立钓矶。

康庐之麓蠡之皋,太息书来杜仲高。待制功名千古杰,贤良文字万夫豪。泪痕频向西风滴,场屋新随举子曹。且为门阑辟青紫,轲亲威父一生劳。

寂寂箕山春复秋,更无人到此溪头。弃瓢岩畔中宵月,千古空闻属许由。

黄龙室内三关语,赵老青州一布衫。何事临分无别说,则川庞老是同参。

山苍苍,水茫茫,落月未落归故乡。扁舟欲系忽已远,隐居不见遥相望。思君山中煮白石,叹我道上炊黄粱。开书视古常太息,今人高处亦难及。

先王笔法源于苏,奕然世全繇庭趋。奁中手泽他岂无,义与事比当特书。巨编剪取删繁芜,盛心端可传遗孤。百年小楷照乘珠,为问汗青谁董狐。

江行初见雪中梅,梅雨霏微棹始回。莫道无人肯相送,庐山犹自过湖来。

东林冠盖旧耆英,百尺丰碑志墓茔。经济志高官职小,睦姻义重货财轻。永平仓下遗红粟,仁寿堂前有紫荆。夜半山舟谁负去,盖棺犹是昔簪缨。

昔年风露乡,裙破郁金黄。别来参祖意,坏色染衣裳。

湘湖烟雨长菁丝,菰米新炊滑上匙。云散后,月斜时,潮落舟横醉不知。

一冬无雪麦方病,细雨迎春岁有望。愁见积阴连甲子,复令父老念耕桑。瘦田未足终年计,浊酒谁供清旦尝。赖有真人不饥渴,闭门却扫但焚香。

露坐看沟月,飘然风度荷。珠跳散作点,金涌合成波。老失芳岁易,静知良夜多。陵秋久不寐,吾乐岂弦歌。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。