白苎词

馆娃宫中露华冷,月落啼鸦散金井。
吴王扶头酒初醒,秉烛张筵乐清景。
美人不眠怜夜永,起舞亭亭乱花影。
新裁白苎胜红绡,玉佩珠缨金步摇。
回鸾转凤意自娇,银筝锦瑟声相调。
君恩如水流不断,但愿年年此同宵。
东风吹花落庭树,春色催人等闲去。
大家为欢莫延伫,顷刻铜龙报天曙。

作品评述

诗词:《白苎词》
朝代:唐代
作者:戴叔伦

露华冷馆娃宫中,
月落啼鸦散金井。
吴王扶头酒初醒,
秉烛张筵乐清景。

美人不眠怜夜永,
起舞亭亭乱花影。
新裁白苎胜红绡,
玉佩珠缨金步摇。

回鸾转凤意自娇,
银筝锦瑟声相调。
君恩如水流不断,
但愿年年此同宵。

东风吹花落庭树,
春色催人等闲去。
大家为欢莫延伫,
顷刻铜龙报天曙。

中文译文:
在馆娃宫中,露水凝结成冷冰,
月落时,啼鸦四散飞过金井。
酒初醒,吴王扶着头,
点燃蜡烛,摆设宴席,享受着清晨的景色。

美人不眠,怜惜这漫长的夜晚,
起舞的身姿优美,花影纷乱。
新制的白色薄纱胜过红绸,
佩戴着玉珠和金丝编织的发饰,步履摇曳。

回转的凤凰,意态自傲娇,
银筝与锦瑟的声音交相呼应。
君主的恩宠如水流不断,
希望每年都能度过这样的夜晚。

东风吹动花瓣落在庭院的树上,
春色催人,似乎在等待着无忧无虑的离去。
大家都为了欢乐而不停留,
顷刻间,黎明的曙光升起。

诗意和赏析:
《白苎词》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗词,描绘了一个宫廷中的清晨景象和美丽的女子。整首诗以清新的笔触和细腻的描写展现了宫廷生活的华丽和美人的娇媚。

诗的开篇以冷露凝结成冰、月落时啼鸦四散为景,揭示了宫廷清晨时的冷寂和寥落,营造出一种宁静而凄美的氛围。

接下来,诗人描绘了吴王醒来的情景,他扶着头,点燃蜡烛,设宴享受清晨的景色,展现了贵族生活的奢华与优雅。

然后,诗人刻画了美丽的女子,她不眠不休,优雅地起舞,舞姿中的花影纷乱,展现了她的娇美和令人心动的魅力。她身着新制的白色薄纱,佩戴着华丽的珠宝和发饰,步履摇曳,充满了优雅和高贵的气质。

诗的后半部分描述了君主的恩宠如水流不断,表达了诗人对君主的忠诚和期望,希望每年都能度过这样美好的夜晚。

最后两句表达了春天的到来,东风吹动花瓣落在庭院的树上,春色催人,但也提示着时光的流逝,人们不应该停留在欢乐中,要抓住时机,及时行动。铜龙报天曙,预示着黎明即将到来,新的一天即将开始。

整首诗以优美的语言和细腻的描写展现了宫廷生活的华丽和女子的娇美,同时也表达了对君主的忠诚和对美好时光的期望。通过对细节的描写,使读者感受到了诗人的情感和景象的美妙,具有较高的艺术价值。

作者介绍

戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。

诗词推荐

槃礴解衣处,胸中应不群。未呈千里足,空见五花文。良乐世难有,骥驽谁与分。高才喜能事,故遣画兰筋。

头上渐无发,耳间新有毫。形容逐日老,官秩随年高。优饶又加俸,闲稳仍分曹。饮食免藜藿,居处非蓬蒿。何言家尚贫,银榼提绿醪。勿谓身未贵,金章照紫袍。诚合知止足,岂宜更贪饕。默默心自问,于国有何劳。

无计奈疏拙,走逃云水隈。鹤饥虽厌夜,龙睡却嫌雷。师友关千古,穷通付一杯。商岩版筑者,底处有梯媒。

忆曾把酒赏红翠。无腰柳弱歌声细。纵马杏园西。归来香满衣。宝车空犊驻。事逐孤鸿去。搔首立江干。春萝挂暮山。

池草梦难成,风蝉断又鸣。衰年唯有睡,浮世自多惊。映日携书近,分泉滴砚清。如何牙齿落,更欲校诗名。

买石尚饶云,买山当从水。云可致无心,水能为鉴止。性以无心明,情由鉴止已。二者不可失,出彼而入此。

西邻少年今出游,东家女儿未识羞。门前乌臼叶已暗,日暮问谁墙上头。

寒云片日忽吹开,历井扪参得得来。行尽高山天欲半,不知平地有楼台。

韩杜曾游处,君行得细寻。那知瘴烟里,忽有福星临。竭海求珠蚌,搜山采翠禽。定将冰与檗,一洗浊夫心。

清远山前烟雨蒙,黄巢矶畔水连空。旋芟芦荻炊朝饭,更斫芭蕉补漏蓬。

晚楼一曲转梅花,官事无我报放衙。林木蔽亏烟断续,江流曲折雨横斜。年华冉冉风前影,岁莫悠悠客里家。一雁近从沙觜落,更饶片雪入天涯。

老我相逢还一笑,杯盘草草自家风。从人漫说侯鲭好,难与耆英菜味同。

神剑飞来不易销,碧潭珍重驻兰桡。自携明月移灯疾,欲就行云散锦遥。河伯轩窗通贝阙,水宫帷箔卷冰绡。他时燕脯无人寄,雨满空城蕙叶雕。

北岳霜雪干,玉汉强千寻。南溟珊瑚枝,玄宫极幽深。应谁见毫末,积效逾山岑。抚卷得玩颐,隐几亦观心。辞琢岂白玉,受厉须黄金。无寐月自生,无觉日自沉。回首人间世,坐骛复行吟。枵然舍予琴,谁哉赏此音。

赵州道有,赵州道无。狗子佛性,天下分疏。面赤不如语直,心真莫怪言粗。七百甲子老禅伯,驴粪逢人换眼珠。

望望王城十二门,青山行尽入红尘。近来富贵皆天与,到处应多问命人。

元量清标酷似僧,诗情书意两相承。於今自有高人处,不尚空窗尚巽升。

吏部文章世所珍,终惭无补费精神。浮名肤外增余赘,薄宦戈头寄此身。养志吾方同邴曼,谈书谁复问山宾。自怜坐顷三遗矢,衰晚好坏能用楚人。

汉廷择日筑韩坛,绿诏连催觐帝关。十乘元戎方叔贵,九天鸣鼓亚夫还。袍薰瑞气葱葱外,仗入清尘九九问。好为君王言敌事,早将功业勒燕山。

大梁有公子,洛阳有游侠。昔时意气相凭陵,不问兴亡事栽插。栽红插绿斗青春,春风与开春雨飒。两都富贵不相殊,走马寻芳何合杂。只闻年少竞争先,摘叶嗅花身更捷。安知遗爱旧留守,驰献百葩光浥浥。尚书最重欧阳公,盈盘分去蜂偷猎。但能为乐饮醇酒,何必署名黄纸牒。翰林职清

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。