西陵峡

绝壁耸万仞,长波射千里。
盘薄荆之门,滔滔南国纪。
楚都昔全盛,高丘烜望祀。
秦兵一旦侵,夷陵火潜起。
四维不复设,关塞良难恃。
洞庭且忽焉,孟门终已矣。
自古天地辟,流为峡中水。
行旅相赠言,风涛无极已。
及余践斯地,瑰奇信为美。
江山若有灵,千载伸知己。

作品评述

诗词《西陵峡》的中文译文:

绝壁耸万仞,
高耸的峭壁无比陡峭,
长波射千里。
浩渺的长江波浪如箭般射向千里之外。

盘薄荆之门,
曲折婉转像薄荆门,
滔滔南国纪。
滚滚南国之水永不停息。

楚都昔全盛,
曾经楚国都城辉煌富庶,
高丘烜望祀。
高楼台遥望祭祀的场面。

秦兵一旦侵,
秦军突然入侵,
夷陵火潜起。
大火悄然升起于夷陵城。

四维不复设,
四方边防不再建立,
关塞良难恃。
边关壮阔的城池难以依靠。

洞庭且忽焉,
洞庭湖时而平静,
孟门终已矣。
孟津之门已经不再繁荣。

自古天地辟,
自古以来天地分开,
流为峡中水。
江水一直流淌在峡谷中。

行旅相赠言,
行旅之间相互赠言,
风涛无极已。
江风波浪没有穷尽。

及余践斯地,
我踏足在这片土地上,
瑰奇信为美。
这里的奇异景色令人着迷。

江山若有灵,
如果江山有灵魂,
千载伸知己。
千年之后依然能够理解我。

诗意和赏析:
这首诗通过描述西陵峡的自然景观,展示了江山变迁和人事易逝的主题。作者通过描绘峭壁险峻、长江澎湃的景象,反衬了曾经辉煌的楚国和衰败后的悲壮。诗中有着对历史兴衰和人生短暂的思考,寄托了对江山和历史的感慨,也表达了对美景的赞美和对自然的敬畏之情。

同时,诗中也体现了中国古代文人的旅行情结,将自己融入到景色之中,感受到瑰奇美景带来的美好心情。通过描述行旅间的相互赠言和江风波浪的无穷,展示了人与自然的亲近和思考。最后,作者提到江山若有灵,表明他对江山有一种与之相通的感悟和理解,这也传达了一种对历史和江山延绵千年的敬仰之情。

作者介绍

杨炯,华阴人,幼聪敏博学,善属文。年十一,举神童,授校书郎,为崇文馆学士,迁詹事司直,恃才简倨,人不容之。武后时,左转梓州司法参军,秩满,迁婺州盈川令,卒于官。中宗即位,以旧僚赠着作郎。炯闻时人以四杰称,乃自言曰:“吾愧在卢前,耻居王后。”张说曰:“杨盈川文思如悬河注水,酌之不竭,既优于卢,亦不减王也。”有盈川集三十卷,今存诗一卷。

诗词推荐

肯将戏事扰虚怀,草木知名一样裁,不放寸阴随手过,自开十亩待春来。花边未许楚狂醉,江上应怜野老哀。賸欲着鞭陪胜赏,扶颠正急万牛材。

自从别欢后,叹音不绝响。黄檗向春生,苦心随日长。

芳岁行遒尽,高堂兴耿然。林号欲风野,云绽已霜天。乌彩疑留日,鸿声似恶弦。幽衿忽忘返,更为月娟娟。

渡溪溪水急,水溅罗衣湿。日暮犹未归,盈盈水边立。

胎发茸茸绿映巾,归耕犹是太平民。流觞内史招同社,扛鼎将军与卜邻。曾冠六鳌非俗吏,已开九秩是陈人。一杯剩约梅花醉,又见开禧第二春。

双剑潆洄地,篮舆十万峰。云争桥上屋,水舞石边春。破壁蹲饥虎,残僧拜废钟。追呼亦肯到,何处劝为农?

溪行又作叫岩登,凉冷端如快踏冰。所过有山成一访,是知我亦在家僧。

剥啄谁欤,户外一宾,布衣麻鞋。有舌端雄辨,机锋破的,袖中行卷,锦绣成堆。阍启上宾,侬观诸老,个主人公喜挽推。怎奈向,今十分衰飒,非昔形骸。阍言宾怒如雷。因底事朱门晏未开。假使汝主公,做他将相,懒迎揖客,紧闭翘材。病叟惭惶,尊官宁耐,待铁拐先生旋出来。宾性急

清溪百叠远含风,樵路渔源望欲通。一段乡愁何处着,伤春无味夕阳中。

台室名曾继,旌门节暂过。欢情老去少,苦事别离多。便为开樽俎,应怜出网罗。百忧今已失,一醉孰知他。帝德千年日,君恩万里波。许随黄绮辈,闲唱紫芝歌。龙衮期重补,梅羹伫再和。嵩丘来携手,君子意如何。

炊烟漠漠闭柴荆,聊用闲身答太平。重碧飞觞心未老,硬黄临帖眼犹明。吴蚕满箔含桃熟,垄麦登车搏黍鸣。补劓息黥今有地,问君何处用虚名?

是非终有定,世路苦多屯。山色难留客,江湖亦送人。牛羊寒日晚,桑柘一阳新。早悟深矰缴,山中合隐沦。

德山棒下桶底脱,又被岩头轰一喝。县崖万丈放全身。松山撑破秋空月。

晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。不知忆我因何事,昨夜三回梦见君。

珠碎眼前珍,花凋世外春。未销心里恨,又失掌中身。玉笥犹残药,香奁已染尘。前哀将后感,无泪可沾巾。艳质同芳树,浮危道略同。正悲春落实,又苦雨伤丛。秾丽今何在,飘零事已空。沉沉无问处,千载谢东风。

山路婷婷小树梅,为谁零落为谁开。多情也恨无人赏,故遣低枝拂面来。

静听迢迢宫漏长,斋居暂屏万机忙。那无诗句娱清景,恰有梅梢送冷香。案积陈编闲检点,志期旧学重商量。灰飞子夜调元律,又喜天心复一阳。

衣多苔藓痕,犹拟更趋门。自夏虽无病,经秋不过原。积泉留岱鸟,叠岫隔巴猿。琴月西斋集,如今岂复言。

苍苍安可料,旧德奄重泉。痛为黎民惜,谁扶大厦颠。英风摩日月,正气返山川。丙午功勋在,丰碑万口传。

野雁不知数,翳然川上鸣。曾无设罗意,空自见船惊。渺渺拍波去,纷纷孤屿盈。苦寒非塞外,霜落夜淮清。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。