离心巳隔洞庭渚，归梦时过鹦鹉洲。

出自明朱应登的《罗旧驿壁次王子伯安之什》

拼音和注音

lí xīn sì gé dòng tíng zhǔ ， guī mèng shí guò yīng wǔ zhōu 。

翻译及意思

词语释义

洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。

鹦鹉：1.鸟名。头圆，上嘴大，呈钩状，下嘴短小，舌大而软，羽毛色彩美丽，有白、赤、黄、绿等色。能效人语，主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。

离心：离心líxīn∶异心,叛离的心志离心离德∶离开中心离心力

朱应登

弘治十二年进士，除南京户部主事，历官陕西提学副使、云南参政。为人爽直，恃才傲物。诗宗盛唐，格调高古，与李梦阳、何景明并称十才子。有《凌溪集》

原诗

辰山沅水瘴溪头，坐爱芳荪赋倦游。

翠竹含风霜后改，青林背日晚来幽。

离心巳隔洞庭渚，归梦时过鹦鹉洲。

漫讶入滇身万里，昆明池馆汉神州。