水龙吟(牡丹)

晓天谷雨晴时,翠罗护日轻烟里。
酴醿径暖,柳花风淡,千葩浓丽。
三月春光,上林池馆,西都花市。
看轻盈隐约,何须解语,凝情处、无穷意。
金殿筠笼岁贡,最姚黄、一枝娇贵。
东风既与花王,芍药须为近侍。
歌舞筵澡,满装归帽,斜簪云髻。
有高情未已,齐烧绛蜡,向阑边醉。

作品评述

《水龙吟(牡丹)》是一首宋代的诗词,作者是曹组。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晓天谷雨晴时,
In the morning, when the valley rain clears,
翠罗护日轻烟里。
Emerald silk veils the sun within light mist.
酴醿径暖,柳花风淡,千葩浓丽。
The path is warm with the fragrance of wine, the willow flowers gently swaying, and thousands of peonies blooming splendidly.
三月春光,上林池馆,西都花市。
In the spring of March, the palaces and gardens in Shanglin are filled with the bustling flower market of the capital.
看轻盈隐约,何须解语,凝情处、无穷意。
Beholding their graceful and elusive beauty, there is no need for words to express the infinite emotions that arise.
金殿筠笼岁贡,最姚黄、一枝娇贵。
In the golden palace, a precious peony branch, adorned in the color of the finest yellow, stands out among the annual tributes.
东风既与花王,芍药须为近侍。
Since the east wind has favored the king of flowers, the peony becomes the favored attendant.
歌舞筵澡,满装归帽,斜簪云髻。
Amidst the singing and dancing, adorned with elaborate headgear, the cloud-like hairpin is slightly tilted.
有高情未已,齐烧绛蜡,向阑边醉。
With a deep passion that is still unfulfilled, let us burn red candles and revel by the balustrade.

诗意和赏析:
这首诗以描绘牡丹花为主题,通过对花朵及其周围环境的描绘,表达了作者对花朵美丽的赞叹和对春天的喜悦之情。

首先,诗人描述了一个晴朗的清晨,雨过天晴,春雨洗净了大地,翠绿的丝绸轻薄的雾气中护住了太阳。接着,诗人描绘了一条温暖的小径,柳花随风轻摆,千朵牡丹盛开,色彩浓烈。这种景色让人感受到了春天的美好和生机勃勃的气息。

诗人接着将注意力转向上林的池馆和西都的花市,描绘了繁忙的花市和人们观赏牡丹的情景。在这个繁华的场景中,牡丹的美丽婉约之处隐约可见,无需言语,就能凝聚起无尽的情感。

诗的后半部分,诗人提到了金殿中的一枝姚黄色牡丹,这是一种珍贵的品种,成为岁贡之物,表明其地位显赫。东风偏爱牡丹,将其视为花中王者,而芍药则成为牡丹的亲近侍从。

最后几句,诗人描绘了舞蹈和歌唱之中的欢乐场景,人们佩戴着华丽的帽饰,斜插云髻。诗人表达了自己对这一切的喜爱和对高尚情感的追求。他们以烛光和饮酒来庆祝,向阑边倾醉,表示对美好事物的沉醉和追求。

整首诗以牡丹花为中心,通过描绘花朵的美丽和春天的繁荣,表达了作者对自然美的赞美和对生命活力的讴歌。诗中运用了丰富的形象描写和对比手法,使读者能够感受到花朵的婉约和春天的喜悦,同时也流露出作者对高尚情感和美好事物的追求。这首诗展现了宋代文人对自然的热爱和对美的追求,具有典型的宋诗风格和意境。

作者介绍

曹组,北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌(今河南许昌)人。一说阳翟(今河南禹县)人。曾官睿思殿应制,因占对才敏,深得宋徽宗宠幸,奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称,在北宋末曾传唱一时,浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评,甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活,感受真切,境界颇为深远,无论手法、情韵,都与柳永词有继承关系。

曹组的写作特点

  曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称,在北宋末曾传唱一时,浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评,甚至鄙弃。他的儿子曹勋为他编刻的集子,在高宗时便"有旨下扬州毁其板"(《碧鸡漫志》卷二)。从他现存词来看,确有不少"侧艳"之作,如〔点绛唇〕"密炬高烧"、〔鹧鸪天〕"辇路熏风起绿槐"之类。但他还有一些词描写其羁旅生活,感受真切,境界颇为深远,无论手法、情韵,都与柳永词有继承关系。至于他的〔青玉案〕以"竹篱茅舍,酒旗沙岸,一簇成村市",对照写出"一声征雁,半窗残月,总是离人泪",则下开元人马致远〔天净沙〕那种笔调、章法。"滑稽下俚"固有其庸俗的一面,但语言生动、构思奇特、手法新颖,也还是表现了作者企图把词从高雅凝重中解放出来而作的尝试。如〔渔家傲〕的"睡觉只疑花改岸,抬头看,元来弱缆风吹断",则已接近于曲,显示出词的演化趋向。

  《直斋书录解题》著录曹组《箕颍集》20卷,今已不传。赵万里辑有《箕颍词》,收入《校辑宋金元人词》中。

曹组的生平

  曹组,北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌(今河南许昌)人。一说阳翟(今河南禹县)人。与其兄曹纬以学识见称于太学,但六次应试不第,曾著《铁砚篇》以自见。宣和三年(1121),殿试中甲,赐同进士出身。历任武阶兼阁门宣赞舍人、给事殿中等职。曾官睿思殿应制,因占对才敏,深得宋徽宗宠幸,奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。

诗词推荐

落花净扫青阴长,野蝶闲飞绿草闲。侍从归来看鹤舞,便将樽酒欲招闲。

水龙吟

九溪漓水接潇湘,万壑千岸罗水旁。七星高耸生辉光,连天一色皆苍苍。倚江景物似钱塘,况有万户新醅香。古洞相对举清觞,文渊遗迹徒悲凉。安得石枕与藤床,梦想昔人风味长。满车薏苡胜琳琅,流传千载事微芒。男儿生即志四方,将军异代犹封王。感时抚事心茫茫,顾我岂有筹策良。

水龙吟

雨催柔绿上桑枝,新霁浮云未尽归。寂寂帘栊留燕舞,阴阴查柳护莺衣。莫于绮席嫌筹并,已觉青春作鸟飞。满径落花愁踏损,羊欣切勿款柴扉。

水龙吟

原筮而后比,无疑方可升。不食匪井患,有言奚困亨。

水龙吟

咫尺论心恨未能,蓟门南望睇空凝。忧时定复添华发,医国真应属折肱。归喜冬檐支睡枕,行当霜路蹴层冰。欲知诸老拳拳意,不减韩翁惜孔丞。

水龙吟

吉日兮辰良,穆将愉兮上皇;抚长剑兮玉珥,璆[1]锵鸣兮琳琅;瑶席兮玉瑱[2],盍将把兮琼芳;蕙肴蒸兮兰藉[3],莫桂酒兮椒浆;扬枹[4]兮拊鼓,疏缓节兮安歌;陈竽瑟兮浩倡;灵偃蹇兮姣服,芳菲菲兮满堂;五音兮繁会,君欣欣兮乐康。

水龙吟

沉水飘香透蕊尘,红灯烁烁一枝春。鼠姑倚槛虽无赖,未肯甘为近侍臣。

水龙吟

道术相忘过眼休,要将此意味庄周。桥边莫起相思念,恐使游人错路头。

水龙吟

西华三公族,东闱五可才。玉环初受庆,金玦反逢灾。桂殿花空落,桐园月自开。朝云将暮雨,长绕望思台。昔日三朝路,逶迤四望车。绣腰长命绮,隐髻连枝花。今春戾园树,索然无岁华。共伤千载后,惟号一王家。

水龙吟

庆事一门盛,修龄七袠强。纶封四大国,采侍两文昌。梦幻存真觉,动庸看显扬。家山空睇望,惜此令仪亡。

水龙吟

舞席歌筵自阔疏,麴生久送绝交书。平生嗜好消磨尽,留得枯棋了索居。

水龙吟

十八滩中第一滩,舟行风顺不知艰。诸生历落诚皇恐,世上何人敢怨颜。

水龙吟

征人颊热共占霜,忽报冬温是雨祥。正向愁边闻吉语,三霜两假是寻常。

水龙吟

听鸣驺入谷,怕惊动、北山猿。且放浪形骸,支持岁月,点检田园。先生结庐人境,竟不知、门外市尘喧。醉后清风到枕,醒来明月当轩。伏波勋业照青编。薏苡又何冤。笑蕞尔倭奴,抗衡上国,挑祸中原。分明一盘棋势,谩教人、着眼看师言。为问鲲鹏瀚海,何如鸡犬桃源。

水龙吟

稻苗初穗出纷纷,半是青云半白云。坐看黄云呈上瑞,田家无处不忻忻。

水龙吟

层屋周遭列岫围,碧滋红彩眩睛晖。境中一段明绫出,望外千春碎缕归。叠嶂分留女娲练,飞流不杂卫文衣。主人亦是登临客,凤阁明年咏紫薇。

水龙吟

邦人尽说畏愁牛,不独牛愁我亦愁。终日下山行百转,却从山脚望山头。

水龙吟

巍然造化功,斡擘成岩豅。石顶滴清沥,洞深飕细风。我来畏暑间,憩此清冷中。缅怀二老调,逸思更无穷。

水龙吟

称帝称王非一个,国家不可便无孤。此言只是瞒孀幼,岂有英雄也恁愚。

水龙吟

字字真真幻幻心,讲毡须体美中箴。分明示我猪龙训,剪刷成他鸾鹄襟。

水龙吟

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。