水龙吟(牡丹)

晓天谷雨晴时,翠罗护日轻烟里。
酴醿径暖,柳花风淡,千葩浓丽。
三月春光,上林池馆,西都花市。
看轻盈隐约,何须解语,凝情处、无穷意。
金殿筠笼岁贡,最姚黄、一枝娇贵。
东风既与花王,芍药须为近侍。
歌舞筵澡,满装归帽,斜簪云髻。
有高情未已,齐烧绛蜡,向阑边醉。

作品评述

《水龙吟(牡丹)》是一首宋代的诗词,作者是曹组。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晓天谷雨晴时,
In the morning, when the valley rain clears,
翠罗护日轻烟里。
Emerald silk veils the sun within light mist.
酴醿径暖,柳花风淡,千葩浓丽。
The path is warm with the fragrance of wine, the willow flowers gently swaying, and thousands of peonies blooming splendidly.
三月春光,上林池馆,西都花市。
In the spring of March, the palaces and gardens in Shanglin are filled with the bustling flower market of the capital.
看轻盈隐约,何须解语,凝情处、无穷意。
Beholding their graceful and elusive beauty, there is no need for words to express the infinite emotions that arise.
金殿筠笼岁贡,最姚黄、一枝娇贵。
In the golden palace, a precious peony branch, adorned in the color of the finest yellow, stands out among the annual tributes.
东风既与花王,芍药须为近侍。
Since the east wind has favored the king of flowers, the peony becomes the favored attendant.
歌舞筵澡,满装归帽,斜簪云髻。
Amidst the singing and dancing, adorned with elaborate headgear, the cloud-like hairpin is slightly tilted.
有高情未已,齐烧绛蜡,向阑边醉。
With a deep passion that is still unfulfilled, let us burn red candles and revel by the balustrade.

诗意和赏析:
这首诗以描绘牡丹花为主题,通过对花朵及其周围环境的描绘,表达了作者对花朵美丽的赞叹和对春天的喜悦之情。

首先,诗人描述了一个晴朗的清晨,雨过天晴,春雨洗净了大地,翠绿的丝绸轻薄的雾气中护住了太阳。接着,诗人描绘了一条温暖的小径,柳花随风轻摆,千朵牡丹盛开,色彩浓烈。这种景色让人感受到了春天的美好和生机勃勃的气息。

诗人接着将注意力转向上林的池馆和西都的花市,描绘了繁忙的花市和人们观赏牡丹的情景。在这个繁华的场景中,牡丹的美丽婉约之处隐约可见,无需言语,就能凝聚起无尽的情感。

诗的后半部分,诗人提到了金殿中的一枝姚黄色牡丹,这是一种珍贵的品种,成为岁贡之物,表明其地位显赫。东风偏爱牡丹,将其视为花中王者,而芍药则成为牡丹的亲近侍从。

最后几句,诗人描绘了舞蹈和歌唱之中的欢乐场景,人们佩戴着华丽的帽饰,斜插云髻。诗人表达了自己对这一切的喜爱和对高尚情感的追求。他们以烛光和饮酒来庆祝,向阑边倾醉,表示对美好事物的沉醉和追求。

整首诗以牡丹花为中心,通过描绘花朵的美丽和春天的繁荣,表达了作者对自然美的赞美和对生命活力的讴歌。诗中运用了丰富的形象描写和对比手法,使读者能够感受到花朵的婉约和春天的喜悦,同时也流露出作者对高尚情感和美好事物的追求。这首诗展现了宋代文人对自然的热爱和对美的追求,具有典型的宋诗风格和意境。

作者介绍

曹组,北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌(今河南许昌)人。一说阳翟(今河南禹县)人。曾官睿思殿应制,因占对才敏,深得宋徽宗宠幸,奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称,在北宋末曾传唱一时,浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评,甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活,感受真切,境界颇为深远,无论手法、情韵,都与柳永词有继承关系。

曹组的写作特点

  曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称,在北宋末曾传唱一时,浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评,甚至鄙弃。他的儿子曹勋为他编刻的集子,在高宗时便"有旨下扬州毁其板"(《碧鸡漫志》卷二)。从他现存词来看,确有不少"侧艳"之作,如〔点绛唇〕"密炬高烧"、〔鹧鸪天〕"辇路熏风起绿槐"之类。但他还有一些词描写其羁旅生活,感受真切,境界颇为深远,无论手法、情韵,都与柳永词有继承关系。至于他的〔青玉案〕以"竹篱茅舍,酒旗沙岸,一簇成村市",对照写出"一声征雁,半窗残月,总是离人泪",则下开元人马致远〔天净沙〕那种笔调、章法。"滑稽下俚"固有其庸俗的一面,但语言生动、构思奇特、手法新颖,也还是表现了作者企图把词从高雅凝重中解放出来而作的尝试。如〔渔家傲〕的"睡觉只疑花改岸,抬头看,元来弱缆风吹断",则已接近于曲,显示出词的演化趋向。

  《直斋书录解题》著录曹组《箕颍集》20卷,今已不传。赵万里辑有《箕颍词》,收入《校辑宋金元人词》中。

曹组的生平

  曹组,北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌(今河南许昌)人。一说阳翟(今河南禹县)人。与其兄曹纬以学识见称于太学,但六次应试不第,曾著《铁砚篇》以自见。宣和三年(1121),殿试中甲,赐同进士出身。历任武阶兼阁门宣赞舍人、给事殿中等职。曾官睿思殿应制,因占对才敏,深得宋徽宗宠幸,奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。

诗词推荐

女娲罗裙长百尺,搭在湘江作山色。(《潇湘》。见《诗话总龟》)

水龙吟

咚咚街鼓动,寂寂市声稀。祭罢社人散,老巫怀肉归。

水龙吟

茂才异等息响,太祝斋郎比肩。汝伯何由漆发,我家旧有青毡。

水龙吟

结夏解夏,灵山旧制。鹅以瓶拘,鱼以网系。风雷变化在今时,霄汉振飞何更拟。

水龙吟

凉生宫殿不因秋。霁色澄千里,潮声带两州。天长地久大悠悠,尔既无心我亦休。海门碍日山双耸,江北迎人树几行。

水龙吟

一台称二妙,归路望行尘。俱是攀龙客,空为避马人。见招翻跼蹐,相问良殷勤。日日吟趋府,弹冠岂有因。

水龙吟

鉴山最有登临胜,门巷萦回知几重。此日楼头瞻御墨,何时天上覩飞龙。关河痛隔鱼纹断,臣子遥申虎拜恭。欲托离骚写愁思,涉江何处采芙蓉。

水龙吟

西风袅袅水鳞鳞,一曲离歌泪满巾。残柳数株鸥数点,夕阳江上送归人。

水龙吟

右文兴化,宣古师今。明礼有典,吉日惟丁。岂牺在俎,雅奏一庭。周旋陟降,福祉是膺。

水龙吟

广陌度秋风,田家门巷同。藤花金一色,豆筴箸双红。穮存生理,篝车见岁功。茅柴新酿得,逼社醉南翁。

水龙吟

孀妾怨夜长,独客梦归家。傍檐虫缉丝,向壁灯垂花。帘外月光吐,帘内树影斜。悠悠飞露姿,点缀池中荷。

水龙吟

海角钓龙人杳杳,云间待雁路迢迢。若为借得山头石,每到商秋坐看潮。

水龙吟

未遇公卿尽好看,会将碧眼照人寒。邯郸梦觉君休问,试卜何时可挂冠。

水龙吟

妾恨比斑竹,下盘烦冤根。有笋未出土,中已含泪痕。

水龙吟

养病年来嫩著书,逢人掉臂睨迂儒。愁边好客从天下,谭处清风起座隅。愧我多言终不近,似君知已未应无。酸鹹嗜好虽殊禀,政恐渠侬诮太愚。

水龙吟

十大曲破寰海知,六么对舞纖腰肢。秩巴古寨士解围,谱传建业隆兴时。天匏作腔豺脔皮,竹撩袅绕叠指麾。慢曲出入和柘枝,四部中分声递随。行齐气勇拍趁吹,妙伎那教呈健儿。忽然锦袖左抱持,伸拳俯拜当阶墀,三台挝鼓彻送之。我闻此乐来西陲,恩浓四沐需云期。君仁先祝慈闱慈,

水龙吟

城居得高胜,栏槛俯闤闠。敛迹红尘中,游目雉堞外。湖光浸晴碧,若与云外公。渔舟何处来,几点忽隐晦。

水龙吟

篮舆不乘乘晚凉,相寻不遇亦无妨。轻衣稳马槐阴下,自要闲行一两坊。

水龙吟

恰则董髫两髧,俄然揽镜千丝。昧老聃守黑义,动墨子染白悲。

水龙吟

青画溪头翠水家,水边短竹夹桃花。春风嗾人狂无那,走觅南邻羯鼓挝。丈人接缡白毡裁,花边下马不惊猜。环沉溪头买酒去,高堂寺里看碑来。长城女儿双结丫,陈皇宅前第一家。生来不识古井怨,唱得后主后庭花。杨花白白绵初迸,梅子青青核未生。大妇当垆冠似瓠,小姑吃酒口如樱。

水龙吟

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。