胸襟洒落一尘无，晚岁归来足自娱。

出自宋吴芾的《临湖阁为向巨源郎中题》

拼音和注音

xiōng jīn sǎ luò yī chén wú ， wǎn suì guī lái zú zì yú 。

翻译及意思

词语释义

晚岁：晚年。岁暮。谓欠收。喻不得志。

胸襟：（名）①抱负；气量：～开阔。②心胸；心怀：荡涤～。③胸部的衣襟：～上戴着一朵大红花。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

洒落：1.分散地落下：一串串汗珠～在地上。2.潇洒；洒脱：谈笑～。风姿～。

自娱：自娱zìyú使自己在娱乐或愉快的状态中得到消遣他读书自娱。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

---

原诗

胸襟洒落一尘无，晚岁归来足自娱。

去国何须怀北地，卜居且喜面东湖。

夕阳影里山相映，古木阴中鸟自呼。

正好凭栏吟复醉，胡为止酒太拘拘。