料想故园春事好，乱花深处听莺啼。

出自宋姚勉的《小浆题壁用赵信国韵(其二)》

拼音和注音

liào xiǎng gù yuán chūn shì hǎo ， luàn huā shēn chù tīng yīng tí 。

翻译及意思

词语释义

深处：很深的地方。白云深处有人家。

春事：春耕之事。春色；春意。指男女欢爱。特指花事。

故园：对往日家园的称呼。

莺啼：莺鸣。

料想：（动）猜测未来的事情：～不到|没～事情这么顺利。［近］预料。

姚勉

姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。

---

原诗

踏梅聊尔过江西，月里渔竿冷插溪。

料想故园春事好，乱花深处听莺啼。