濛濛飞絮，搅将天气昏黑。

出自明末清初沈谦的《念奴娇.寒食悼亡》

拼音和注音

méng méng fēi xù ， jiǎo jiāng tiān qì hūn hēi 。

翻译及意思

词语释义

飞絮：飞絮fēixù飘飞的像棉絮一般的柳树、芦苇等的种子。

天气：1.一定区域一定时间内大气中发生的各种气象变化，如温度、湿度、气压、降水、风、云等的情况：～预报。今天～很好。2.指时间；时候：现在是三更～。～不早了，快回家吧!

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

气昏：气质昏浊。

昏黑：昏黑hūnhēi缺乏光线∶天色黑暗秋天漠漠白昏黑。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》

沈谦

不详

---

原诗

隔帘深雨，昼沉沉、做出凄凉寒食。

况是东风，连夜紧、吹得残花无力。

绣幕斜穿，雕梁并语，旧燕如相识。

濛濛飞絮，搅将天气昏黑。

因念昔日南楼，幽明长判，岁久花钿蚀。

浪说珊珊，非又是、寻记竟无消息。

莺老歌慵，春寒酒懒，难把愁城克。

生何如死，黄泉不用悽恻。