古人皆恨别，此别恨消魂。

出自唐姚合的《晦日送穷三首(其三)》

拼音和注音

gǔ rén jiē hèn bié ， cǐ bié hèn xiāo hún 。

翻译及意思

词语释义

古人：泛指前人,以区别于当世的人。

消魂：灵魂离散。形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等。

姚合

姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。

原诗

古人皆恨别，此别恨消魂。

只是空相送，年年不出门。