枫江凉雨梦归吴，回首长安紫气孤。

出自明黎民表的《雨后饿姚元白还金陵召歌者蒒成侑酌醉后赋此为别(其一)》

拼音和注音

fēng jiāng liáng yǔ mèng guī wú ， huí shǒu cháng ān zǐ qì gū 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

首长：指部队中的领导人;也指政府部门中的高级领导人。

黎民表

不详

---

原诗

枫江凉雨梦归吴，回首长安紫气孤。

君见金陵旧花月，清歌能似此间无。