七年奔走玉关西，到处飞鸿印雪泥。

出自清苏履吉的《次七道沟旅店壁上无名氏诗原韵》

拼音和注音

qī nián bēn zǒu yù guān xī ， dào chù fēi hóng yìn xuě ní 。

翻译及意思

词语释义

飞鸿：1.飞行着的鸿雁。2.指画有鸿雁的旗。3.指音信。4.虫名。

到处：（副）各处；任何地方。指所有动作行为涉及的范围或者情态呈现的场所：～都是书。［近］四处。

关西：指函谷关或潼关以西的地区。

雪泥：雪后泥路。'雪泥鸿爪'的略语。

奔走：（动）①急走，跑：～相告。②为一定目的而忙着去做：为了孩子们有一个较好的学习环境，李老师各处～呼吁。

飞鸿印雪：鸿：大雁。大雁踩过的雪地。比喻事情经过所留下的痕迹。

苏履吉

不详

---

原诗

七年奔走玉关西，到处飞鸿印雪泥。

似我性情虽喜咏，伤人言语莫漫题。

诗存忠厚饶相赏，事涉矜狂转自迷。

路柳依依随意绿，春来好听早莺啼。