名姓误蒙君相记，泉南千里又分忧。

出自宋王十朋的《戊子八月二日得泉州》

拼音和注音

míng xìng wù méng jūn xiāng jì ， quán nán qiān lǐ yòu fēn yōu 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

分忧：（动）分担别人的忧虑。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

五年符竹换三州，乞得祠宫欲少休。

名姓误蒙君相记，泉南千里又分忧。