次韵呈德基兼呈王侍郎

书生卧病久无衣,不意临衰厌鼓鼙。
乡信略无鸿雁到,客愁惟有杜鹃啼。
谁怜弹铗长依孟,自不工竽漫说齐。
我亦漂流费耘业,看君文字照浯溪。

作品评述

《次韵呈德基兼呈王侍郎》是宋代李处权创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

书生卧病久无衣,
这位书生长期卧病,身无寸缕,
The scholar has been bedridden for a long time, lacking clothes.

不意临衰厌鼓鼙。
他没想到在衰弱之际,竟厌倦了鼓鼙声。
Unexpectedly, in his declining state, he has grown weary of the sound of drums.

乡信略无鸿雁到,
乡里的消息少有鸿雁传递,
There is little news from his hometown, and no wild geese have arrived,

客愁惟有杜鹃啼。
他作客他乡,唯有杜鹃的哀鸣令他忧愁。
Only the mournful cry of the cuckoo brings him sorrow.

谁怜弹铗长依孟,
谁会同情他弹奏琴铗(古乐器)的久病如同孟姜女,
Who will sympathize with him, as he persists in playing the musical instrument, like the enduring illness of Lady Meng?

自不工竽漫说齐。
他自己并不擅长演奏竽(古乐器),却随意谈论起齐国的音乐。
He himself is not skilled in playing the yu (an ancient musical instrument), yet he casually discusses the music of the state of Qi.

我亦漂流费耘业,
我也是漂泊流离,辛辛苦苦耕耘谋生,
I, too, am a drifting wanderer, toiling and cultivating for a living,

看君文字照浯溪。
只盼望你的文字能照亮我这浯溪之地。
I hope that your words can illuminate the land of Wu Xi where I reside.

诗意和赏析:
这首诗描绘了一位身患重病的书生的孤寂和无奈。他长期卧病,贫穷到连衣物都没有,对周围的环境变得厌倦,乡里的消息不多,只有杜鹃的哀鸣加重了他的忧愁。他不擅长演奏乐器,但却随意谈论起齐国的音乐,表现出他的博学和才情。最后,他自己也是一个漂泊流离、辛苦耕耘的人,希望作者的文字能给他带来一丝希望和启迪。

这首诗通过描绘一个病患书生的境遇,表达了作者对命运的无奈和对生活的苦涩感受。诗中运用了对比手法,通过对病患书生和乡里的对比,突出了他的孤独和无助。诗中还运用了音乐的意象,以及对乡音、乡愁的描绘,进一步增强了诗词的情感表达。

整首诗以简洁明快的语言将书生的遭遇展现出来,通过细腻的描写和鲜明的意象,打动读者的心灵。它揭示了人生的艰辛和无常,以及在困境中仍然坚持追求知识和美好的力量。

诗词推荐

倦游偶得赋归来,我亦何心世莫猜。水绿山青从所好,一帆风过钓鱼台。

东门送远客,车马正纷纷。旧识张京兆,新随刘领军。行骢看暮雨,归雁踏青云。一去丛台北,佳声几日闻。

玄晏先生已白头,不随鹓鹭狎群鸥。元卿谢免开三径,平仲朝归卧一裘。醉后独知殷甲子,病来犹作晋春秋。沧浪未濯尘缨在,野水无情处处流。

佛祖髑髅穿一串,宫漏沈沈密传箭。人天机要发千钧,云阵煇煇急飞电。个中人,看转变,遇贱则贵贵则贱。得珠罔象兮至道绵绵,游刃亡牛兮赤心片片。

青女丁宁结夜霜,羲和辛苦送朝阳。丹丘万里无消息,几对梧桐忆凤凰。

闻道筑堂名遂初,规模浑是退居图。藏书自有三万轴,种橘何多二百株。我似杜陵宁老蜀,君如张翰已归吴。诗成把酒遥相属,门外北风方怒呼。

双带仍分影,同心巧结香。不应须换彩,意欲媚浓妆。

寂寞全州路,家家荻竹扉。异僧留塔在,过客入城稀。传舍临清泚,官亭占翠微。沙头泊船者,多自岭南归。

玉碗不磨著泥土,青天孔出白石补。兔入臼藏蛙缩肚,桂树枯株女闭户。阴为阳羞固自古,嗟汝下民或敢侮,戏嘲盗视汝目瞽。

漠然天造与时新,根著浮沁一气均。万物不须彫刻巧。正如恭已布深仁。

片石东溪上,阴崖剩阻修。雨馀青石霭,岁晚绿苔幽。从来不可转,今日为人留。

谪居杜老尝东屯,波涛绕屋知龙尊。门前石岸立精铁,潮汐洗尽莓苔昏。野人相望来水住,扁舟时过江西村。窗中缟练舒眼界,枕上雷霆惊耳门。不堪水怪妄欺客,欲借楚些时招魂。人生出处固难料,流萍著水初无根。旌旗旋逐金鼓发,蓑笠尚带风雨痕。高斋雪浪卷苍石,北叟未见疑戏论。

五陵年少竞春晖,肥马银鞍白玉羁。何以楹间煮新茗,更来花底覆残棋。

积玉堆金闲事,惊天动地虚名。算来二足是人生,有子方为吉庆。莫道一夔足矣,也须学著徐卿。我翁休笑又添丁。这个孩儿好命。

出捧毛义檄,不违菽水欢。归侍潘安舆,能宣诏条宽。古来忠孝事,兼此良独难。是心无中边,宁择陆与盘。区区平反念,虽喜不胜残。那知容色温,足使田里安。韦编三绝书,十载胸中蟠。用处义自精,何适非其端。如水行地中,浑浑不可殚。尚恨斗大州,不足观其澜。我昔欲见君,恨不

欣欣雪斋叟,年少本孤寒。愁怀厄羁寓,兀坐起长叹。慷慨念前世,圣门真右观。邹人息邪说,吏部回狂澜。钝金须砥砺,曲木待绳弹。幸哉得三男,父子聊自欢。烂舌不令闭,濡毫无使乾。高天揭悬象,绝嶂飞流湍。取舍狥三益,行藏推四端。莺友新择木,鵷雏初放官。言辞凛冰雪,节操

南北风流旧不同,伧吴今日若相通。病来犹伴金杯满,欲得人呼小褚公。

景烟满殿晓香清,日角龙颜五色明。五季积成天下乱,千年方有圣人生。重开混沌立万象,独斩蚩尤销五兵。愿作周公清庙颂,神孙世世告升平。

一掷虽然未得卢,惊人不用绕床呼。牢之坐被青云逼,只问君能酷似无。

病懒两相宜,閒吟九日诗。江山虽旧隐,泉石是新知。不分黄花老,从教乌帽吹。白衣浑未至,醒眼欲何为。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。