爆竹接邻催落日，老梅横槛送馀香。

出自明末清初陈恭尹的《次和王惠州子千己巳岁除杂感韵四首(其一)》

拼音和注音

bào zhú jiē lín cuī luò rì ， lǎo méi héng kǎn sòng yú xiāng 。

翻译及意思

词语释义

爆竹：也叫炮仗、爆仗。用纸紧裹火药，两头堵死，通过点着引火线引起燃烧爆炸发声的东西。常用于除旧迎新等欢庆场合，但由于燃放时会产生污染或引起火灾、伤人，现在很多城市已禁止燃放。

落日：（名）夕阳：～余晖。

横槛：横嵌在柱子上的木板，多在上面作画。出自《阿房宫赋》

接邻：接邻jiēlín邻接

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

少壮犹惊节序忙，白头那得不心伤。

山家宿岁仍荆俗，正月书年凛素王。

爆竹接邻催落日，老梅横槛送馀香。

遥知五马行春客，北望迢迢献寿觞。