恨不化为双玉珰，终日和鸣在君旁。

出自元末明初陈秀民的《送远曲》

拼音和注音

hèn bù huà wèi shuāng yù dāng ， zhōng rì hé míng zài jūn páng 。

翻译及意思

词语释义

终日：（副）整日；从早至晚：～奔波。

化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。

陈秀民

一作嘉兴人。博学善书。为武冈城步巡检，知常熟州。历江浙行中书省参知政事、翰林学士。有《寄情稿)

原诗

谁令车有轮，去年载客西入秦。

谁令马有蹄，今年载客过辽西。

车轮双，马蹄四，念君独行无近侍。

妇人由来不下堂，侧身西望涕沾裳。

恨不化为双玉珰，终日和鸣在君旁。