笑问侯家何处是，辕门细柳两三行。

出自明许信的《赴海宁崔指挥相邀马上赋此》

拼音和注音

xiào wèn hóu jiā hé chù shì ， yuán mén xì liǔ liǎng sān xíng 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

两三：几个。表示少量。

细柳：初生的嫩柳条。指日落之处。地名。在今陕西省咸阳市西南渭河北岸。有细柳仓，即汉周亚夫屯军处。见'细柳营'。观名。在今陕西省西安市西南。

辕门：1.古时军营的门或官署的外门。2.地方高级官署的外门。

三行：1.祝酒三次。2.三种德行。

许信

不详

---

原诗

红缨白马紫丝缰，路出山城踏晓霜。

潮涌沧溟声飒沓，日升旸谷影微茫。

青烟矮屋烧鹾灶，白日长堤捍海塘。

笑问侯家何处是，辕门细柳两三行。