咫尺空界色，天人花落时。

出自唐皎然的《遥酬袁使君高春暮行县，过报德寺见怀》

拼音和注音

zhǐ chǐ kōng jiè sè ， tiān rén huā luò shí 。

翻译及意思

词语释义

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

天人：1.古指天和人；天道和人道：故明于～之分，则可谓至人矣（《荀子·天论》）。2.道家指有道之人：不离于宗，谓之～（《庄子·天下》）。3.旧指才能或容貌出众的人。4.指天理人欲。5.仙人、神人。形容容貌出众或才能过人的人。

皎然

僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

---

原诗

江春行求瘼，偶与真境期。见说三陵下，前朝开佛祠。
停舟仰丽刹，绣组发香墀。咫尺空界色，天人花落时。
盛游限羸疾，悚踊瞻旌旗。峰翠羡闲步，松声入遥思。
素高淮阳理，况负东山姿。迨此一登览，深情见新诗。