雾驾云軿，雨巾风帽，一剑凌风飞过。

出自元凌云翰的《鸣鹤遗音.苏武慢(其七)并序》

拼音和注音

wù jià yún píng ， yǔ jīn fēng mào ， yī jiàn líng fēng fēi guò 。

翻译及意思

词语释义

驾云：驾云jiàyún∶乘云而飞,是神话中的法术。∶形容飘忽的样子别恭维他,他会驾云的。

风帽：①御寒挡风的帽子，后面较长，披在背上。②连在皮大衣、棉大衣等上面的挡风的帽子。

雨巾风帽：遮蔽风雨的头巾和帽子。常借指浪游之客。

凌云翰

博览群籍，通经史，工诗。元至正间举人。洪武初以荐，授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》

原诗

雾驾云軿，雨巾风帽，一剑凌风飞过。

下视茫茫，遥观历历，不复更知天大。

日月居诸，春秋代谢，几见授衣流火。

记岳阳、三度曾游，未必世人知我。

游戏处、柳树为徒，榴皮作字，聊说行藏如左。

列豹重关，封狐千里，不满楚人哀些。

瓦砾黄金，蓬莱别馆，归去有谁知那。

不须分、天上人间，南北东西皆可。