遥闻下车日，正在落花时。

出自唐孙逖的《同和咏楼前海石榴二首(其二)》

拼音和注音

yáo wén xià chē rì ， zhèng zài luò huā shí 。

翻译及意思

词语释义

落花：落花是汉语词语，拼音：luò huā释义：凋谢而落下的花朵出自《惜花》。

正在：恰在某个位置。

遥闻：远远地听到。在远处嗅。

下车：1.从车上下来。2.官吏赴任。

孙逖

孙逖（696～761） 唐朝大臣、史学家，今东昌府区沙镇人。自幼能文，才思敏捷。曾任刑部侍郎、太子左庶子、少詹事等职。有作品《宿云门寺阁》《赠尚书右仆射》《晦日湖塘》等传世。

---

原诗

海上移珍木，楼前咏所思。

遥闻下车日，正在落花时。

旧绿香行盖，新红洒步綦。

从来寒不易，终见久逾滋。