出自明王世贞的《题海日图赠刘司马》
拼音和注音
yù ruò wàn shān hú , huí guāng shè fú sāng 。
翻译及意思
词语释义
扶桑:(名)①古代神话中海外的大桑树,据说是太阳出来的地方。②旧时指日本。③落叶灌木,开红花,可供观赏。也叫朱槿。
珊瑚:珊瑚虫在暖海中结合营生,其所分泌的石灰质骨骼,即为珊瑚。形状分歧如树枝,故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观,有白色、红色、桃红色及黑色等,质地略硬,可制成项链、胸针、领带夹等饰品。
王世贞
王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
天鸡叫沈碧,金波腾太阳。
煜若万珊瑚,回光射扶桑。
中有三老人,白发何昂藏。
竞手海屋筹,兼携华封章。
昔逢百六天地荒,长鲸吸海海欲狂。
一书尽护诸校尉,片檄立散千馀皇。
功成肯落鸱夷后,酒船茶灶无不有。
葵藿虽悬捧日心,衡荆且袖澄清手。
蓬莱仙人王子乔,中年瓠落仍萍漂。
挽君鹏背且轰饮,看君水击抟扶摇。