南冠久困燕市筑，布帽却废嵇生弦。

出自明王世贞的《歌赠张季子》

拼音和注音

nán guān jiǔ kùn yàn shì zhù ， bù mào què fèi jī shēng xián 。

翻译及意思

词语释义

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

吴姬奏丝赵姬竹，我道新声不如肉。

荆山一片秋月圆，琢作张卿口中曲。

黄钟入调妖红肥，玄霜变羽万绿稀。

天云黯冉凝不动，窈窕梁尘俱倒飞。

筠纤小按红牙句，双耳流来向心住。

宛转那禁里人哭，分明可怕周郎顾。

忆初相逢俱少年，狂呼醉舞春风颠。

南冠久困燕市筑，布帽却废嵇生弦。

此夜闻音独悲咽，遮莫天明鬓堪雪。

空劳僧起壮士歌，延伯雄心为谁发。

歌曲转高听转难，黄金无情白玉寒。

君不见胡笳与羌管，至今儿女竞长安。