落日片帆千里暮，西风长笛数声秋。

出自元卢琦的《过吴江》

拼音和注音

luò rì piàn fān qiān lǐ mù ， xī fēng cháng dí shù shēng qiū 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

落日：（名）夕阳：～余晖。

长笛：管乐器,管身有指孔和吹孔,音域从中央c往上三个八度,外形大体与我国竹笛类似。

卢琦

顺帝至正二年进士，授州录事，迁永春县尹，赈饥馑，止横敛，均赋役，讼息民安。十四年，农民军数万人来攻，被击退。改宁德县尹。历官漕司提举，以近臣荐，除知平阳州，未上卒。有《圭峰集》

---

原诗

兴随流水共悠悠，此地芦花正满洲。

落日片帆千里暮，西风长笛数声秋。

衣冠空带英雄泪，湖海难消浩荡愁。

吟罢欲寻沽酒处，傍人遥指隔江楼。