竹里双扉尽日关，行吟带索向田间。

出自清末近现代初林朝崧的《酬李君友石步厚庵韵书怀见赠(其一)》

拼音和注音

zhú lǐ shuāng fēi jǐn rì guān ， xíng yín dài suǒ xiàng tián jiān 。

翻译及意思

词语释义

田间：（名）①田地里：～劳动。②借指农村：来自～。

行吟：行吟xíngyín边行走边吟唱屈原至江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴。形容枯槁。——《史记·屈原贾生列传》

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

竹里双扉尽日关，行吟带索向田间。

才非世用宜藏拙，道在躬耕敢爱闲？

鸿雁北飞啼正苦，江河东下挽难还。

凭君莫说南朝事，肠断哀时庾子山。