苍须对我三千尺，黑头听渠十八年。

出自宋李处权的《题画卷》

拼音和注音

cāng xū duì wǒ sān qiān chǐ ， hēi tóu tīng qú shí bā nián 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

八年：八年，汉语词汇，公元8年，该词为西汉居摄三年，新朝初始元年。

千尺：极言其深、高、长。

黑头：黑头hēitóu剧曲中的花脸脚色。原指扮包公者，以唱功为主，并钩黑脸，后泛称戏剧中扮演净角　的大花脸。阴历每月二十日前后，入晚无月，北方人称为「黑头」。后泛指没有月光的黑夜。也称为「月黑头」。

李处权

不详

---

原诗

平生丘壑几欲颠，谁使老来逢郑虔。

苍须对我三千尺，黑头听渠十八年。

已有霜雪入晏座，宁无风雷浮屋椽。

个中得句不敢吐，可人何许心悠然。