苔枝擎重半朦胧，漠漠梨云梦不同。

出自元谢宗可的《雪月梅》

拼音和注音

tái zhī qíng zhòng bàn méng lóng ， mò mò lí yún mèng bù tóng 。

翻译及意思

词语释义

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

云梦：亦作“云瞢”。古薮泽名。借指古代楚地。

不同：1.不一样。《文选．枚乘．上书重谏吴王》：「秦卒擒六国，灭其社稷，而并天下是何也？则地利不同，而民轻重不等也。」《儒林外史．第一回》：「此兄不但才高，胸中见识，大是不同，将来名位不在你我之下。」2.不答应。3.意见不和。《后汉书·孔融传》：“﹝融﹞与中丞赵舍不同，託病归家。”

朦胧：①模糊不清，隐隐约约。②月光不明。

谢宗可

元朝诗人，、。生卒年及生平全不可考，约元文宗至顺初前后在世，能诗

---

原诗

苔枝擎重半朦胧，漠漠梨云梦不同。

香护姮娥眠玉鉴，影随姑射下瑶宫。

冰蟾光透南枝夜，翠羽声凄古树风。

天上人间浑一色，几分春意有无中。