捲尽浮云见太空，肯将湖海叹飘蓬。

出自明庞嵩的《赠曾元山赐还临川二首(其二)》

拼音和注音

juǎn jǐn fú yún jiàn tài kōng ， kěn jiāng hú hǎi tàn piāo péng 。

翻译及意思

词语释义

飘蓬：1.飘飞的蓬草。2.比喻漂泊或漂泊的人。3.飘垂蓬松。

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

太空：（名）极高的天空，特指地球大气层以外的宇宙空间：～飞行。

庞嵩

嘉靖十三年举人。二十三年官应天通判，进治中，屡摄尹事，治堤筑防，平反冤狱，多有善政。迁南京刑部员外郎，进郎中，又迁曲靖知府，以老罢，年仅五十。早年从学于王守仁，讲学罗浮山，学者称弼唐先生。在官常集诸生相与讲习。后复从湛若水游。有《刑曹志》

---

原诗

捲尽浮云见太空，肯将湖海叹飘蓬。

水从东向千回折，金到南兼百炼功。

鹿洞有规遗旧迹，象山无语赘尘聪。

天关共探从前路，万里天衢咫尺通。