别离难为情，而况赴戎机。

出自清李长霞的《唐申拟古(其一)》

拼音和注音

bié lí nán wéi qíng ， ér kuàng fù róng jī 。

翻译及意思

词语释义

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

戎机：（名）①指战争；军事：通晓～。②指战机：贻误～。

难为：（动）①为难：她不愿意去，那就别再～她了。②多亏；亏得（指做了不容易做的事）：～你想得周全。③客套话，用于请人做事：这件事只好～你亲自去一趟了。

难为情：（形）①不好意思：考试不及格，真～。②情面上过不去：因为是熟人，不答应挺～。

而况：而况érkuàng连词。

李长霞

不详

---

原诗

行行重行行，哀此生别离。

别离难为情，而况赴戎机。

圣主方殷忧，安顾子与妻。

从军今几载，饷绝恒苦饥。

天风吹败箨，部伍各东西。

岂乏忠义心，举世少见知。

事至日天运，理实由人基。