远自刺桐里，来看孤屿峰。

出自宋翁卷的《送翁应叟》

拼音和注音

yuǎn zì cì tóng lǐ ， lái kàn gū yǔ fēng 。

翻译及意思

词语释义

刺桐：1.树名。亦称海桐﹑山芙蓉。落叶乔木。花﹑叶可供观赏，枝干间有圆锥形棘刺，故名。原产印度﹑马来亚等地，我国广东一带亦多栽培。旧时多入诗。亦以指刺桐之花。2.今福建省泉州市的别称。

孤屿：孤立的岛屿。

翁卷

翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》，《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。

原诗

逢君亦姓翁，莫即是吾宗。

远自刺桐里，来看孤屿峰。

虽云相识晚，宛若故情浓。

回首秋风路，闽山复几重。