虽然欲意学飘蓬，被系脚绳儿缚住。

出自元丘处机的《离苦海/步蟾宫》

拼音和注音

suī rán yù yì xué piāo péng ， bèi xì jiǎo shéng ér fù zhù 。

翻译及意思

词语释义

飘蓬：1.飘飞的蓬草。2.比喻漂泊或漂泊的人。3.飘垂蓬松。

虽然：纵然、即使。

缚住：捆住;捕获。

丘处机

丘处机，乾道，字通密，道号长春子，是道教主流全真道掌教人以及执掌天下道教的宗教领袖。登州栖霞人士（今属山东）。中国金代著名全真道掌教真人、思想家、道教领袖、政治家、文学家、养生学家和医药学家。元世祖时，追封其为“长春演道主教真人”。

原诗

知君好事从来慕。争奈染浮华难去。

虽然欲意学飘蓬，被系脚绳儿缚住。

匆匆顶上旋乌兔。切莫把光阴虚度。

神仙咫尺道非遥，但只恐人心不悟。