努力唱歌酬不得，枉教白雪落红尘。

出自宋徐积的《答李闳中节推》

拼音和注音

nǔ lì chàng gē chóu bù dé ， wǎng jiào bái xuě luò hóng chén 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

唱歌：吟唱歌曲。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

努力：（动）把力量尽力使出来：～赶上|～钻研|～学习。［近］尽力|发愤。［反］懈怠。

徐积

徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

---

原诗

王家池上芙蓉客，曾把新诗赠野人。

不道形骸成土木，却言风月长精神。

凡禽易识甘题凤，野兽难分误比麟。

努力唱歌酬不得，枉教白雪落红尘。