城隅凝彩画，红树带青山。

出自唐代羊士谔的《暮秋言怀》

拼音和注音

chéng yú níng cǎi huà ， hóng shù dài qīng shān 。

翻译及意思

词语释义

青山：长满绿植的山。

城隅：1.城墙角上作为屏障的女墙。2.城角。多指城根偏僻空旷处。

红树：盛开红花之树。指经霜叶红之树，如枫树等。

彩画：彩色画。谓以彩色绘饰。

羊士谔

羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。

---

原诗

城隅凝彩画，红树带青山。迟客金尊晚，谈空玉柄闲。
驰晖三峡水，旅梦百劳关。非是淮阳薄，丘中只望还。