不遇赤松子，焉能作达观。

出自清末近现代初方仁渊的《贫士行二首(其二)》

拼音和注音

bù yù chì sōng zǐ ， yān néng zuò dá guān 。

翻译及意思

词语释义

松子：松树的种实。可食。

焉能：怎么能？

赤松：即赤松子。《楚辞．远游》:'闻赤松之清尘兮，愿承风乎遗则。'《韩非子．解老》:'赤松得之，与天地统。'汉王充《论衡．无形》:'赤松﹑王乔，好道为仙，度世不死。'参见'赤松子'。唐李白《送王屋山人魏万还王屋》诗:'落帆金华岸，赤松若可招。'王琦注引《太平寰宇记》:'金华县有赤松涧，赤松子游金华山，以火自烧而化。'又引《浙江通志》:'金华县北有赤松山，相传黄初平叱石成羊处。初平号赤松，故山以是名。'参见'赤松子'。亦作'赤诵'。复姓。常绿乔木，树皮较薄，淡黄红色。木材质粗，较坚韧，供建筑﹑造纸等用，树干可采松脂。又为观赏树。

达观：（形）对事物（多指不如意的事）看得开：生性～。［近］乐观。［反］悲观。

方仁渊

不详

---

原诗

人生皆有死，而我独不然。

既无金石固，胡不名利捐。

名利非不捐，无奈饥与寒。

不遇赤松子，焉能作达观。