出自清顾大申的《饮太白酒楼醉后走笔成篇》
拼音和注音
zhēn zhuó hǎi shuǐ cháng bù gàn ， kāi jīn tòng yǐn lóu zhī diān ， zuì hū huáng hè huí qīng tiān 。
翻译及意思
词语释义
青天：（名）①蓝色的天空。②比喻清官：～大老爷。
黄鹤：黄鹤huánghè传说中仙人所乘的一种鹤。
海水：1.海里或者来自海洋中的水。2.分布在海洋中的水。如：海水不可斗量。
斟酌：（动）①倒酒而饮。②认真仔细地考虑、推敲，决定取舍：～词句|再三～。［近］推敲|琢磨。
痛饮：痛饮tòngyǐn[swig;brooze;drinktoone'sheart'scontant;paintthetownred]畅快地喝酒
回青：颜料名。石青中之最珍贵者。产于云南，可作烧制瓷器原料。谓放牧至秋冬草枯时回圈。返青。如：麦苗回青。
开襟：开襟kāijīn[akindofchinese-stylegarmentwhichbuttonsdownthefrontorontheright]∶中式上衣、袍子等的一种式样,前面的部分分开,纽扣在胸前的叫对开襟,在右侧的叫右开襟[withone'scoatunbuttoned]∶[乘凉]敞开衣襟
顾大申
不详
原诗
呜呼太白尔何游！
应在飘飖碧落之倒景、芙蓉白玉之仙楼。
乘云抱气蹑箕斗，骖螭浥汉骑长虬。
世人即之杳难求，但见朱轩绣栱环城头。
岱宗历历青扑面，黄河西来净如练，七十二君等飞电。
地老天荒出酒人，狂歌直与天为邻，上殿捉笔力士嗔。
背负盐鼎谁相存，就中赏音贺季真。
独抱曲糵看浮云，登楼日醉忘其身。
西风野火衰草死，由来豪贵尽如此。
我今把盏揖君起，相与酌酒问济水，古今醉醒那终始？
何不高步穷紫烟，搞取列星当酒钱。
斟酌海水常不干，开襟痛饮楼之巅，醉呼黄鹤回青天。