天赋幽人事事幽，西湖佳处七年留。

出自宋末元初龚璛的《西湖晚意》

拼音和注音

tiān fù yōu rén shì shì yōu ， xī hú jiā chù qī nián liú 。

翻译及意思

词语释义

天赋：（动）自然所赋予：～人权。②（名）生来就具有的才智、能力等。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

事事：1.做事。2.各种事情;每件事。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

幽人：1.幽隐之人；隐士。2.指幽居之士。

龚璛

不详

---

原诗

天赋幽人事事幽，西湖佳处七年留。

荷香欲老茭如臂，得意斜阳一小舟。