三年史馆已迁官，千里亲闱缺问安。

出自明商辂的《送罗翰撰归省》

拼音和注音

sān nián shǐ guǎn yǐ qiān guān ， qiān lǐ qīn wéi quē wèn ān 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

问安：问安wèn’ān[payone’srespectsusutoelders;wishone'seldersgoodhealth]向尊长询问安好

史馆：史馆shǐguǎn[historiographers’institute]旧时主持编纂国史的机构余在史馆,闻翰林天台陶先生言博鸡者之事。——明·高启《书博鸡者事》

商辂

不详

原诗

三年史馆已迁官，千里亲闱缺问安。

予告暂辞天上去，承恩遥向日边宽。

到时春酒堪为寿，舞处斑衣足尽欢。

侃侃每闻怀直道，会将民隐奏金銮。