蝶恋花(赠杨柔卿)

颇爱杨琼妆淡注。
犹理螺鬟,扰扰松云聚。
两翦秋痕流不去。
佯羞却把周郎顾。
欲诉闲愁无说处。
几过莺帘,听得间关语。
昨夜月明香暗度。
相思忽到梅花树。

作品评述

《蝶恋花(赠杨柔卿)》是一首宋代的诗词,作者是张炎。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

蝶恋花(赠杨柔卿)

颇爱杨琼妆淡注。
犹理螺鬟,扰扰松云聚。
两翦秋痕流不去。
佯羞却把周郎顾。
欲诉闲愁无说处。
几过莺帘,听得间关语。
昨夜月明香暗度。
相思忽到梅花树。

译文:

深深地爱上了杨柔卿的淡妆。
还整理着螺钿鬓发,不断地扰动着松云。
两道秋痕剪不去。
假装害羞,却把周郎托付在一旁。
想要倾诉闲愁,却找不到说话的地方。
几次经过莺帘,听到了隔壁的私语。
昨夜月明,芬芳隐暗中流动。
相思忽然到来,如同落在梅花树上。

诗意和赏析:

这首诗词描述了诗人对杨柔卿的深深爱意和思念之情。诗中以花蝶相映的意象来表达作者对杨柔卿淡雅的妆容的喜爱,螺钿鬓发的整理则象征着女子的美丽和高贵。松云扰动,暗示了内心的激动和不安。

诗中提到的“秋痕”指的是思念之情,两道秋痕剪不去,暗示了诗人对杨柔卿的深深眷恋,无法割舍。作者假装害羞,将自己比作佯羞的杨贵妃,而将杨柔卿比作英勇的周郎,表达了作者对杨柔卿的依恋和呵护之情。

诗中还出现了闲愁和莺帘的意象,表达了诗人内心的烦闷和渴望倾诉的心情。莺帘是指妇女的窗帘,通过听到隔壁的私语,诗人感到自己的思念不再孤单,有了倾诉的对象。

最后,诗中以昨夜明月和梅花树的相思景象作为结尾,表达了作者对杨柔卿的思念之情。月明花暗,隐喻了诗人的相思之苦,而梅花树则象征着对爱情的期待和希望。

整首诗以婉约细腻的笔触,通过花蝶、秋痕、月明等意象,表达了诗人对杨柔卿的深深爱慕和思念之情,展示了宋代女子的美丽和诗人的情感世界。

作者介绍

张炎(一二四八~一三二○),字叔夏,号玉田,又号乐笑翁,祖籍成纪,居临安(今属浙江)。俊裔孙。宋亡不仕,纵游浙东西以终,元仁宗延祐七年卒。平生工长短句,以春水词得名,因称张春水。有《山中白云词》。事见《山中白云词》卷首、冯沅君《张玉田先生年谱》(《双玉丛书》)。

诗词推荐

相携及嘉月,采菱度北渚。微风吹棹歌,日暮相容与。采采不能归,望望方延伫。倘逢遗佩人,预以心相许。

蝶恋花

古径萦迂碧藓深,瘦藤得得叩业林。雪浮茗枕陪僧话,风度松窗奏法音。断壁剔虫伤古画,拂尘挥兔断清吟。留衣尚有重来约,一笑何妨载酒寻。

蝶恋花

休将心事问西邻,原宪长贫岂是贫。黄叶落边迷去路,白云飞处倍思亲。世间那得埋金者,原上空惭负土人。苦语只堪吾与汝,倚庐抱恨此情均。

蝶恋花

不嫌恶雨并乖风,且共山花作伴红。纵在五侯池馆里,可能春去不成空。

蝶恋花

春梦,神仙洞。冉冉拂墙花影动。西厢待月知谁共?更觉玉人情重。红娘深夜行云送,困亸钗横金凤。

蝶恋花

读书须读经,学文须学古。青松故不换,白发早可数。我亦窭人子,风雨蔽蓬户。胡为数相过,夜话恒过午。

蝶恋花

未飞三日雪,却报一枝春。

蝶恋花

载见辟王,曰求厥章。龙旂阳阳,和铃央央。鞗革有鸧,休有烈光。率见昭考,以孝以享。以介眉寿,永言保之,思皇多祜。烈文辟公,绥以多福,俾缉熙于纯嘏。

蝶恋花

绕屋花如绣,当筵酒泻油。青童珠络臂,红妓锦缠头。深院歌娇鸟,垂杨系紫骝。谢公行乐地,不羡五陵游。

蝶恋花

郭外春山明锦绣。

蝶恋花

苏武天山上,田横海岛边。万重关塞断,何日是归年。亭伯去安在,李陵降未归。愁容变海色,短服改胡衣。谈笑三军却,交游七贵疏。仍留一只箭,未射鲁连书。函谷如玉关,几时可生还。洛阳为易水,嵩岳是燕山。俗变羌胡语,人多沙塞颜。申包惟恸哭,七日鬓毛斑。淼淼望湖水,青青

蝶恋花

赐也能言未识真,误将心许汉阴人。桔槔俯仰妨何事,抱瓮区区老此身。

蝶恋花

昏昏迷簿领,勿勿贵晷景。尝尽身百忧,迄无田二顷。喜从吾宗游,九里河润永。呼儿跪酒樽,戒妇馔汤饼。老夫何取焉,君悦瓮盎瘿。

蝶恋花

穰穰何祷手何赍,一呷村浆与只鸡。以少求多诚可笑,还如轻币欲全齐。

蝶恋花

临江一嶂白云间,红绿层层锦绣班。不作巴南天外意,何殊昭应望骊山。

蝶恋花

盘山行几驿,水路复通巴。峡涨三川雪,园开四季花。公庭飞白鸟,官俸请丹砂。知尉黔中后,高吟采物华。

蝶恋花

闻说苍鹰守,今朝欲下鞲。因令白马将,兼道觅封侯。略地关山冷,防河雨雪稠。翻弓骋猿臂,承箭惜貂裘。设伏军谋密,坑降塞邑愁。报恩唯有死,莫使汉家羞。

蝶恋花

天地虽宽靡所容,长淮谁是主人翁。江南父老还相念,只欠一帆东海风。

蝶恋花

羊公民爱深,原叔复善政。缉祠流声诗,才德交辉映。

蝶恋花

南枝又觉芳心动。慰我相思情味重。陇头何处寄将书,香发有时疑是梦。谁家横笛成三弄。吹到幽香和梦送。觉来知不是梅花,落寞岁寒谁与共。

蝶恋花

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。