新诗欲写中朝满，旧卷常抄外国将。

出自唐王建的《寄杨十二秘书》

拼音和注音

xīn shī yù xiě zhōng cháo mǎn ， jiù juǎn cháng chāo wài guó jiāng 。

翻译及意思

词语释义

外国：（名）本国以外的国家。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

中朝：1.临朝之时。2.汉代朝官自武帝以后有中朝、外朝之分。中朝即内朝。3.朝廷；朝中。4.指朝廷官员。5.偏安江左的东晋、南宋分别称建都中原时的西晋、北宋为“中朝”。6.指中原。7.中原王朝。清时亦指中国。

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

初移古寺正南方，静是浮山远是庄。人定犹行背街鼓，
月高还去打僧房。新诗欲写中朝满，旧卷常抄外国将。
闲出天门醉骑马，可怜蓬阁秘书郎。