但令门户无遗恨，何必功名在早年。

出自宋杨万里的《送张定叟二首(其二)》

拼音和注音

dàn lìng mén hù wú yí hèn ， hé bì gōng míng zài zǎo nián 。

翻译及意思

词语释义

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

遗恨：未尽的心愿,未完成的理想,遗憾，到死还感到悔恨或不称心的事情。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

门户：（名）①门的总称：关紧～。②比喻进出必须过的重要地方。③家庭：他已成家，自立～了。④派别：～之争。⑤家庭的社会地位和家庭成员的文化程度：～相当。

无遗：无遗wúyí一点不遗留屠戮无遗

早年：早年，读音是zǎonián，汉语词语，意思是指多年以前，指人年轻的时候。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

紫岩衣钵付南轩，介弟曾同半夜传。

师友别来真梦耳，江湖相对各潸然。

但令门户无遗恨，何必功名在早年。

君向潇湘我闽粤，寄书只在寄茶前。