秦淮柳暗摇深绿，巴蜀山高滴翠岚。

出自明罗亨信的《送周驿丞复职还夔州》

拼音和注音

qín huái liǔ àn yáo shēn lǜ ， bā shǔ shān gāo dī cuì lán 。

翻译及意思

词语释义

蜀山：蜀地山岳的泛称。

秦淮：河名。流经南京，是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦，发现有王气，于是凿方山，断长垄为渎入于江，以泄王气，故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗：“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。”南唐李煜《浪淘沙》词：“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮。”元傅若金《金陵晚眺》诗：“城下秦淮水，年年自落潮。”清孔尚任《桃花扇·听稗》：“既是这等，且到秦淮水榭，一访佳丽，倒也有趣！”清戴名世《种树说》：“顷余侨居秦淮之上，而城之西北多有间旷之地，居民多种树为生。”

滴翠：滴翠dīcuì极言翠绿的程度,像要滴下水来的样子滴翠的荷叶

巴蜀：巴国与蜀国。秦汉时，巴、蜀同在今四川省，后为四川省的别称。

罗亨信

不详

---

原诗

潞河春尽水如蓝，送客临期酒半酣。

奏最喜承新宠渥，归荣还署旧官衔。

秦淮柳暗摇深绿，巴蜀山高滴翠岚。

历涉也知诗兴好，吟成毋惜寄来缄。